1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από ΥΤΣ.ΒΖ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: ΥΤΣ.ΒΖ 3 00:00:22,467 --> 00:00:25,299 Αυτό είναι, «Ο πραγματικός Χάρι Πότερ, 4 00:00:25,300 --> 00:00:28,033 Νέος Ενήλικας ή Αποκρυφιστής». 5 00:00:36,433 --> 00:00:37,666 - Πέντε. - Πέντε. 6 00:00:37,667 --> 00:00:40,099 Τέσσερα. 7 00:00:40,100 --> 00:00:42,399 - Τρεις. - Hip, hip Harry. 8 00:00:42,400 --> 00:00:44,099 Δυο. 9 00:00:44,100 --> 00:00:47,099 Ενας. 10 00:00:47,100 --> 00:00:50,066 Χάρι Πότερ, 11 00:00:50,067 --> 00:00:53,499 κάθε παιδί στο δικό μας ο κόσμος ξέρει το όνομά του. 12 00:00:53,500 --> 00:00:55,099 Είναι τρελό. 13 00:00:55,100 --> 00:00:56,399 Νομίζω ότι είναι μια εποχή που, 14 00:00:56,400 --> 00:00:57,932 αν ήθελα να ξεκινήσω τη δική μου δικτατορία, 15 00:00:57,933 --> 00:00:59,466 απόψε θα ήταν η νύχτα ότι θα επέλεγα να το κάνω 16 00:00:59,467 --> 00:01:01,866 γιατί νομίζω ότι έχω σαν 2.000 άτομα εδώ 17 00:01:01,867 --> 00:01:03,432 αυτό απλά θα πήγαινε, ναι, ακολουθήστε τον. 18 00:01:03,433 --> 00:01:05,499 Επτά βιβλία, οκτώ ταινίες, 19 00:01:05,500 --> 00:01:07,632 και μια θεατρική παράσταση αργότερα, 20 00:01:07,633 --> 00:01:09,966 δεν υπάρχει α franchise στον πλανήτη, 21 00:01:09,967 --> 00:01:12,900 που έχει συναγωνιστεί το μαγεία του Χάρι Πότερ. 22 00:01:14,367 --> 00:01:16,632 Γνωριμία με χιλιάδες θαυμαστές που ουρλιάζουν 23 00:01:16,633 --> 00:01:19,799 θα ήταν αρκετά τεστ για οποιονδήποτε, πόσο μάλλον έναν έφηβο. 24 00:01:19,800 --> 00:01:22,832 της JK Rowling φανταστικός κόσμος μάγων 25 00:01:22,833 --> 00:01:25,532 συνεχίζει να φτάνει σε όλους γωνιές του πλανήτη 26 00:01:25,533 --> 00:01:28,732 και να δημιουργήσει τη ζωή που αλλάζει αναμνήσεις για τους θαυμαστές. 27 00:01:28,733 --> 00:01:31,599 Αλλά κάτω από το συγκομιδή επιτυχία, 28 00:01:31,600 --> 00:01:33,600 υπάρχει άλλος πλευρά της ιστορίας. 29 00:01:35,067 --> 00:01:39,066 Τα απόκρυφα θέματα των ιστοριών ξεσήκωσε μια καταιγίδα σε ένα φλιτζάνι τσαγιού 30 00:01:39,067 --> 00:01:40,499 σε όλους τους θρησκευτικούς κύκλους. 31 00:01:40,500 --> 00:01:43,066 Αλλά ακριβώς αυτό που είναι τόσο αμφιλεγόμενη 32 00:01:43,067 --> 00:01:45,467 για τον μαγικό κόσμο της φαντασίας; 33 00:01:53,367 --> 00:01:56,532 Ο Θεός είναι θυμωμένος με η ταινία μας για τη μαγεία. 34 00:02:06,300 --> 00:02:07,632 Πώς σκληρή δουλειά είναι; 35 00:02:07,633 --> 00:02:10,199 Εννοώ, είναι αναμφισβήτητα καθόλου σκληρή δουλειά. 36 00:02:10,200 --> 00:02:13,599 Λοιπόν, κατά κάποιο τρόπο δεν είναι καθόλου σκληρή δουλειά 37 00:02:13,600 --> 00:02:15,700 γιατί αυτό είναι το θέμα Αγαπώ περισσότερο από όλα. 38 00:02:16,933 --> 00:02:19,332 Και είναι ένα όνειρο να ξυπνήστε το πρωί 39 00:02:19,333 --> 00:02:20,599 και σκέψου τι κάνω σήμερα; 40 00:02:20,600 --> 00:02:22,432 Γράφω και είμαι πληρώνομαι για αυτό. 41 00:02:22,433 --> 00:02:24,299 Ξέρεις, αυτό είναι το όνειρο της ζωής μου. 42 00:02:24,300 --> 00:02:26,299 Αλλά το κάνω δύσκολο δουλεύω για τον εαυτό μου. 43 00:02:26,300 --> 00:02:27,600 Ξαναγράφω ατελείωτα. 44 00:02:28,667 --> 00:02:31,867 Μερικές φορές, εσύ ξέρετε, ξοδεύω, 45 00:02:33,067 --> 00:02:34,932 Δεν ξέρω για όλους, 46 00:02:34,933 --> 00:02:35,767 αλλά περνάω μια ολόκληρη μέρα κοιτάζοντας επίμονα ένα κομμάτι χαρτί 47 00:02:37,067 --> 00:02:38,199 και φεύγεις τρεις γραμμές γραφής. 48 00:02:38,200 --> 00:02:39,732 Άλλες μέρες, μπορώ γράψε 2.000 λέξεις, 49 00:02:39,733 --> 00:02:42,167 3.000 λέξεις και να είναι ευχαριστημένος με το μεγαλύτερο μέρος του. 50 00:02:43,333 --> 00:02:45,432 Μάλλον το περισσότερο δύσκολο κομμάτι του 51 00:02:45,433 --> 00:02:47,733 είναι ποτέ δεν μπορείς να πεις πότε η έμπνευση θα χτυπήσει, έτσι. 52 00:03:02,200 --> 00:03:05,199 Ιωάννα Κάθλιν Ρόουλινγκ, 53 00:03:05,200 --> 00:03:09,100 το μυαλό πίσω από το μεγαλύτερο πωλώντας σειρές βιβλίων όλων των εποχών. 54 00:03:10,633 --> 00:03:15,066 Ενώ βρίσκεστε σε τρένο με καθυστέρηση από Μάντσεστερ στο Λονδίνο το 1990, 55 00:03:15,067 --> 00:03:19,199 η νεαρή Ρόουλινγκ συνέλαβε η ιδέα για τον Χάρι Πότερ, 56 00:03:19,200 --> 00:03:22,732 μια θεοφάνεια που θα να αλλάξει όχι μόνο τη ζωή της, 57 00:03:22,733 --> 00:03:26,400 αλλά οι ζωές πολλών νέων αναγνώστες για τα επόμενα χρόνια. 58 00:03:37,167 --> 00:03:39,232 Η επταετία περίοδο που ακολούθησε 59 00:03:39,233 --> 00:03:43,533 είδε το θάνατο της μητέρας της, τη γέννηση του πρώτου της παιδιού, 60 00:03:44,767 --> 00:03:48,467 διαζύγιο από τον άντρα της και σχετική φτώχεια. 61 00:03:50,300 --> 00:03:52,367 Όμως η Ρόουλινγκ αρνήθηκε να τα παρατήσει. 62 00:03:55,767 --> 00:03:59,166 Χύθηκε στον εαυτό της ζεστασιά ενός καφέ του Εδιμβούργου, 63 00:03:59,167 --> 00:04:03,067 ήπιε άπειρες κούπες καφέ και χάραξε το όνειρό της. 64 00:04:08,067 --> 00:04:09,167 Rowling, ολοκληρώθηκε 65 00:04:10,800 --> 00:04:13,067 «Ο Χάρι Πότερ και του Φιλοσόφου Stone» τον Ιούνιο του 1995. 66 00:04:14,600 --> 00:04:17,666 Το αρχικό προσχέδιο περιελάμβανε μια χειροποίητη απεικόνιση 67 00:04:17,667 --> 00:04:19,499 του Χάρι δίπλα στο τζάκι 68 00:04:19,500 --> 00:04:22,600 δείχνει ένα σχήμα κεραυνού ουλή στο μέτωπό του. 69 00:04:24,833 --> 00:04:28,167 Ωστόσο, τελειώνοντας το βιβλίο ήταν μόνο η αρχή. 70 00:04:29,333 --> 00:04:31,366 Ο νεαρός συγγραφέας τώρα είχε ένα μυθιστόρημα, 71 00:04:31,367 --> 00:04:33,900 αλλά εκείνη απελπισμένα χρειαζόταν εκδότη. 72 00:04:38,600 --> 00:04:42,132 Συνολικά 12 εκδόσεις απορρίφθηκαν σπίτια 73 00:04:42,133 --> 00:04:44,232 Το πρώτο βιβλίο της Rowling, 74 00:04:44,233 --> 00:04:47,667 γεγονός στο οποίο πολλοί θαυμαστές δεν μπορώ καν να καταλάβω τώρα. 75 00:04:50,700 --> 00:04:53,399 Τελικά, ήταν Μπάρι Κάνινγκχαμ, 76 00:04:53,400 --> 00:04:56,066 που διηύθυνε το Bloomsbury Children's Τμήμα Φιλολογίας, 77 00:04:56,067 --> 00:04:57,833 που βρήκε την ευκαιρία στην ιστορία, 78 00:04:59,233 --> 00:05:02,499 όλα επειδή το κεφάλι του η εταιρεία, Nigel Newton, 79 00:05:02,500 --> 00:05:05,766 είδε το οκτάχρονο του κόρη τελειώσει ένα κεφάλαιο 80 00:05:05,767 --> 00:05:08,066 και θέλω να συνεχίσω να διαβάζω. 81 00:05:11,100 --> 00:05:12,299 Έχετε ποτέ κάνατε μια τηλεοπτική συνέντευξη; 82 00:05:12,300 --> 00:05:14,632 Ναι, έτσι νομίζω. 83 00:05:14,633 --> 00:05:16,766 Ήρθε σε μένα σε ένα τρένο το 1990. 84 00:05:16,767 --> 00:05:18,066 Καθόμουν, απλά κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο 85 00:05:18,067 --> 00:05:20,166 και η ιδέα απλά έπεσε από το πουθενά. 86 00:05:20,167 --> 00:05:21,966 Ήταν το πιο αγνό έμπνευση 87 00:05:21,967 --> 00:05:23,399 Είχα ποτέ στη ζωή μου. 88 00:05:23,400 --> 00:05:25,166 Και έγραφα για αυτόν από τότε. 89 00:05:25,167 --> 00:05:28,467 Κυριολεκτικά, έχω κουτιά πολλά πράγματα πάνω του. 90 00:05:36,833 --> 00:05:39,899 Joanne Kathleen Η ζωή της Ρόουλινγκ άλλαξε για πάντα 91 00:05:39,900 --> 00:05:41,800 από αυτή τη στιγμή και μετά. 92 00:05:43,567 --> 00:05:44,467 Εντάξει, εντάξει. 93 00:05:46,100 --> 00:05:46,933 Αντίο. 94 00:05:47,867 --> 00:05:48,800 Ω, εκεί είναι. 95 00:05:50,500 --> 00:05:51,732 Jo, θέλεις να έρθεις 96 00:05:51,733 --> 00:05:52,899 έτσι λοιπόν γέρνω έξω από το παράθυρο; 97 00:05:52,900 --> 00:05:54,099 Ναι. 98 00:05:54,100 --> 00:05:56,767 είσαι καλά; 99 00:05:59,100 --> 00:06:01,332 Δεν είμαι σίγουρος ότι σου αρέσουν όλα αυτό το θέμα της δημοσιότητας το κάνεις; 100 00:06:01,333 --> 00:06:03,667 Δεν είσαι, μου αρέσει; 101 00:06:06,733 --> 00:06:09,166 Εξαρτάται, εγώ είμαι πάντα ελαφρώς διασκεδαστικό 102 00:06:09,167 --> 00:06:11,599 για να δεις τη λέξη απομονωμένος που συνδέεται με το όνομά μου στις εφημερίδες. 103 00:06:11,600 --> 00:06:13,532 Και διασκεδάζει βαθιά φίλοι μου. 104 00:06:13,533 --> 00:06:15,066 Δεν είμαι απομονωμένος. 105 00:06:15,067 --> 00:06:19,466 Τι άνθρωποι σίγουρα ξεχάστε ότι είμαι στην πραγματικότητα ακόμα 106 00:06:19,467 --> 00:06:22,899 ένας μόνος γονιός, αυτό δεν ήταν διαφημιστικό κόλπο. 107 00:06:22,900 --> 00:06:25,066 Και θέλω να φέρω την κόρη μου τον εαυτό μου. 108 00:06:25,067 --> 00:06:27,099 Και αυτό σημαίνει ότι ξοδεύετε χρόνο με την κόρη σου. 109 00:06:27,100 --> 00:06:30,232 Δεν βιάζεσαι για βδομάδες στο τέλος της προώθησης βιβλίων 110 00:06:30,233 --> 00:06:31,666 και κάνοντας συνεντεύξεις. 111 00:06:31,667 --> 00:06:36,599 Αυτός είναι ο λόγος γιατί, αυτό είναι εντάξει. 112 00:06:36,600 --> 00:06:38,066 Καθόμαστε ένα τρένο, είναι διασκεδαστικό. 113 00:06:38,067 --> 00:06:39,533 Μόλις είδαμε πολλά παιδιά. 114 00:06:40,367 --> 00:06:41,632 Κάποια από αυτά δεν είναι διασκεδαστικά 115 00:06:41,633 --> 00:06:42,932 όταν έρχονται άνθρωποι και χτυπήστε την εξώπορτά σας 116 00:06:42,933 --> 00:06:44,432 δεν είναι διασκεδαστικό, όχι. 117 00:06:44,433 --> 00:06:45,799 Το κάνουν; 118 00:06:45,800 --> 00:06:47,332 Όχι φορτία. 119 00:06:47,333 --> 00:06:51,399 Όχι, εννοώ, σε σύγκριση με, εγώ δεν ξέρω, αληθινές διασημότητες. 120 00:06:51,400 --> 00:06:52,732 Όχι, δεν είχα τίποτα, 121 00:06:52,733 --> 00:06:54,900 αλλά μου έφτανε να μην το απολαμβάνουν. 122 00:06:57,467 --> 00:06:59,632 «Χάρι Πότερ και η φιλοσοφική πέτρα» 123 00:06:59,633 --> 00:07:04,633 έφτασε στα ράφια στις 26 Ιουνίου, 1997 με άμεση επιτυχία. 124 00:07:05,367 --> 00:07:06,799 Μια νύχτα η ιστορία 125 00:07:06,800 --> 00:07:09,166 ενός νεαρού μάγου καταπέλτη Ρόουλινγκ από το μικρό της 126 00:07:09,167 --> 00:07:10,532 διαμέρισμα στο Εδιμβούργο 127 00:07:10,533 --> 00:07:14,099 προς την παγκόσμια αναγνώριση, παιδιά παντού 128 00:07:14,100 --> 00:07:18,066 απορρόφησε το πρώτο του Χάρι περιπέτεια, ανυπόμονα γυρίζοντας κάθε σελίδα 129 00:07:18,067 --> 00:07:20,966 και απόλαυση με το μαγεία του Χόγκουαρτς, 130 00:07:20,967 --> 00:07:25,299 από κουκουβάγιες και ραβδιά σε φαντάσματα και φίλτρα. 131 00:07:25,300 --> 00:07:29,332 Το βιβλίο περιείχε μια συνταγή για λογοτεχνική επιτυχία. 132 00:07:29,333 --> 00:07:31,132 Πατήστε η αντίδραση ήταν εκστατική 133 00:07:31,133 --> 00:07:33,832 και τα βιβλία πουλάνε τώρα και σε εκδόσεις για ενήλικες. 134 00:07:33,833 --> 00:07:36,533 Το ίδιο κείμενο, αλλά για δύο λίρες παραπάνω ένα αντίγραφο. 135 00:07:38,167 --> 00:07:39,799 Νομίζω ότι είναι για όλες τις ηλικιακές ομάδες. 136 00:07:39,800 --> 00:07:42,666 Δεν είναι ιδιαίτερα για μια ηλικιακή ομάδα. 137 00:07:42,667 --> 00:07:47,332 Γιατί ακόμα και η αδερφή μου είναι που το διαβάζω και η μαμά μου 138 00:07:47,333 --> 00:07:48,566 και ο μπαμπάς το διάβασαν και οι δύο. 139 00:07:48,567 --> 00:07:50,232 Αλλά μόλις βρίσκω είναι πραγματικά αστείο. 140 00:07:50,233 --> 00:07:52,732 Μου αρέσει, και αυτό νομίζω όντως σκέφτηκαν 141 00:07:52,733 --> 00:07:54,299 για το πώς τα παιδιά αισθάνονται στο σχολείο. 142 00:07:54,300 --> 00:07:56,099 Τόσο σαν να είναι ταξινομημένοι πραγματικά περιπετειώδης 143 00:07:56,100 --> 00:07:59,599 όπως είναι τα παιδιά, αλλά βάζουν μαγεία σε αυτό, έτσι. 144 00:07:59,600 --> 00:08:02,099 Μια μαγική φόρμουλα που θα μπορούσε να δει νέες μάχες 145 00:08:02,100 --> 00:08:04,232 στα παιδικά ώρα ύπνου, με τους γονείς 146 00:08:04,233 --> 00:08:06,432 και παιδιά που τσακώνονται πάνω από το τελευταίο βιβλίο 147 00:08:06,433 --> 00:08:07,700 στο έπος του Χάρι Πότερ. 148 00:08:12,300 --> 00:08:15,199 Το 1997, η βρετανική έκδοση κέρδισε 149 00:08:15,200 --> 00:08:16,899 εθνικό βραβείο βιβλίου 150 00:08:16,900 --> 00:08:20,299 και χρυσό μετάλλιο στα εννιά κατηγορία έως 11 ετών 151 00:08:20,300 --> 00:08:22,533 της Nestle Βραβείο βιβλίου Smarties. 152 00:08:23,633 --> 00:08:26,199 Ένα έπαθλο που είναι ψηφίστηκε από παιδιά 153 00:08:26,200 --> 00:08:27,432 και έκανε γνωστό το μυθιστόρημα 154 00:08:27,433 --> 00:08:29,766 εντός έξι μηνών από τη δημοσίευση 155 00:08:29,767 --> 00:08:33,199 ενώ τα περισσότερα παιδικά τα βιβλία πρέπει να περιμένουν χρόνια. 156 00:08:40,067 --> 00:08:42,966 Το βιβλίο έσκασε μέσα τα κράτη ένα χρόνο αργότερα. 157 00:08:42,967 --> 00:08:45,533 Αλλά με κάποιες αλλαγές για τους Αμερικανούς αναγνώστες. 158 00:08:47,333 --> 00:08:49,799 η Scholastic Corporation έπεισε τη Ρόουλινγκ 159 00:08:49,800 --> 00:08:53,166 για να αλλάξετε τον τίτλο στο "Sorcerer's Stone". 160 00:08:53,167 --> 00:08:55,399 Αργότερα είπε ότι αυτή μετάνιωσε για αυτή την αλλαγή 161 00:08:55,400 --> 00:08:56,866 και θα το παλευα 162 00:08:56,867 --> 00:08:59,100 αν ήταν σε μια πιο δυνατή θέση εκείνη τη στιγμή. 163 00:09:00,933 --> 00:09:03,966 Μέχρι σήμερα, «Ο Χάρι Πότερ και η φιλοσοφική πέτρα» 164 00:09:03,967 --> 00:09:07,366 έχει πουλήσει πάνω από 120 εκατομμύρια αντίτυπα, 165 00:09:07,367 --> 00:09:10,066 έφτασε στην κορυφή της Νέας Υόρκης Λίστα μπεστ σέλερ των Times 166 00:09:10,067 --> 00:09:13,167 και στέρεψε τη θέση του στο Hall of Fame. 167 00:09:24,700 --> 00:09:25,799 Προς χαρά των παιδιών 168 00:09:25,800 --> 00:09:27,532 και νεαρών ενηλίκων σε όλο τον κόσμο, 169 00:09:27,533 --> 00:09:29,866 Η επιτυχία της JK Rowling με τον Χάρι Πότερ 170 00:09:29,867 --> 00:09:32,967 δεν ήταν απλώς μια εφάπαξ. 171 00:09:33,867 --> 00:09:35,466 Ο συγγραφέας έκανε σχέδια 172 00:09:35,467 --> 00:09:39,399 να επεκτείνει τον κόσμο των μάγων της σε μια ολόκληρη σειρά βιβλίων, 173 00:09:39,400 --> 00:09:41,633 και σπατάλησε όχι ώρα να ξεκινήσετε. 174 00:09:43,500 --> 00:09:46,067 Πέντε, τέσσερα, τρία, δύο, ένα! 175 00:09:48,567 --> 00:09:50,099 Όχι σκηνές θα περίμενες κανονικά 176 00:09:50,100 --> 00:09:52,132 σε μια παρουσίαση βιβλίου, αλλά μετά αυτό δεν είναι ένα συνηθισμένο βιβλίο. 177 00:09:52,133 --> 00:09:55,566 Αυτό είναι το τρίτο και πολύ η περιπέτεια του Χάρι Πότερ. 178 00:09:55,567 --> 00:09:58,200 Οι παιδικές εκδόσεις φαινόμενο της δεκαετίας. 179 00:09:59,600 --> 00:10:01,199 Το επόμενο κυκλοφόρησαν τρία βιβλία 180 00:10:01,200 --> 00:10:02,999 σε γρήγορη διαδοχή, 181 00:10:03,000 --> 00:10:06,532 «Ο Χάρι Πότερ και το Chamber of Secrets» το 1998, 182 00:10:06,533 --> 00:10:10,799 «Ο Χάρι Πότερ και το Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν» το 1999 183 00:10:10,800 --> 00:10:14,100 και «Ο Χάρι Πότερ και το Goblet of Fire» το 2000. 184 00:10:22,233 --> 00:10:23,732 κάθε νέα κυκλοφορία έγινε ένα σημαντικό γεγονός. 185 00:10:23,733 --> 00:10:26,799 Οικογένειες ενθουσιασμένες, σε ουρά για ώρες έξω από βιβλιοπωλεία, 186 00:10:26,800 --> 00:10:30,800 οι μαθητές παρέλειψαν την τάξη για να πάρουν στα χέρια τους ένα αντίγραφο. 187 00:10:32,900 --> 00:10:35,632 Και οι μανιώδεις θαυμαστές έμειναν όρθιοι κάτω από τα σκεπάσματα τη νύχτα, 188 00:10:35,633 --> 00:10:37,467 μόνο για να φτάσουμε στο τέλος πιο γρήγορα. 189 00:10:49,033 --> 00:10:52,666 Η τρέλα του Χάρι Πότερ άλλαξε την αγορά εκθετικά 190 00:10:52,667 --> 00:10:55,233 και έκανε τις καριέρες του πολλοί άλλοι συγγραφείς είναι δυνατοί. 191 00:10:56,833 --> 00:10:58,800 Τρία, δύο, ένα, ναι. 192 00:11:00,433 --> 00:11:02,432 Με νεαρούς ενήλικες φωνάζοντας για κάτι 193 00:11:02,433 --> 00:11:03,699 να διαβάζεις στους μεγάλους μήνες 194 00:11:03,700 --> 00:11:06,066 και χρόνια μεταξύ Κυκλοφορίες Rowling, 195 00:11:06,067 --> 00:11:08,833 οι εκδότες είχαν α νόμιμη απαίτηση να επιτευχθεί. 196 00:11:11,667 --> 00:11:13,633 Το έπος της φαντασίας η εποχή εξερράγη σύντομα. 197 00:11:15,900 --> 00:11:18,066 Πώς βαθμολογείς, εννοώ, 198 00:11:18,067 --> 00:11:19,699 μάλλον είναι αδύνατη ερώτηση, 199 00:11:19,700 --> 00:11:20,899 γιατί δεν είσαι μέρος αρκετά μακριά, 200 00:11:20,900 --> 00:11:23,399 αλλά από την άποψη του, Θυμάμαι να μιλάω 201 00:11:23,400 --> 00:11:25,666 στον David Cairns και αυτός άρεσε περισσότερο το τρίτο βιβλίο. 202 00:11:25,667 --> 00:11:27,932 Δεδομένου ότι μόλις τελειώσατε πώς το βαθμολογείτε 203 00:11:27,933 --> 00:11:29,767 με τους προκατόχους του; 204 00:11:32,633 --> 00:11:35,532 Εννοώ, από ορισμένες απόψεις είναι το καλύτερο, ειλικρινά. 205 00:11:35,533 --> 00:11:38,367 Και ήταν το πιο δύσκολο να γράψω μακράν. 206 00:11:40,667 --> 00:11:41,866 Είναι γίνονται πιο δύσκολα; 207 00:11:41,867 --> 00:11:43,132 Όχι, όχι. 208 00:11:43,133 --> 00:11:44,766 Το πιο εύκολο να γραφτεί ήταν το νούμερο τρία. 209 00:11:44,767 --> 00:11:46,199 Το νούμερο ένα ήταν σκληρό 210 00:11:46,200 --> 00:11:48,066 λόγω των περιστάσεων στο οποίο το έγραψα, 211 00:11:48,067 --> 00:11:49,266 αλλά δεν υπήρχαν προσδοκίες, 212 00:11:49,267 --> 00:11:51,599 οπότε ήταν πραγματικά όλα πάνω μου. 213 00:11:51,600 --> 00:11:53,932 Δύο, είχα λίγο ένα νοητικό μπλοκ με, 214 00:11:53,933 --> 00:11:56,499 γιατί μετά με έπιασε πανικός την επιτυχία ενός. 215 00:11:56,500 --> 00:11:58,599 Τρεις ήταν πραγματικά ένα όνειρο να γράψω. 216 00:11:58,600 --> 00:11:59,866 Μου άρεσε πολύ γράφοντας Αζκαμπάν. 217 00:11:59,867 --> 00:12:01,232 Το Four ήταν εφιαλτικό. 218 00:12:01,233 --> 00:12:02,799 Νιώθω σαν κάποια γυναίκα που γέννησε γυναίκα 219 00:12:02,800 --> 00:12:05,266 σε τρία παιδιά και πλήρες κομμάτι κέικ. 220 00:12:05,267 --> 00:12:06,466 Και μετά στο τέταρτο 221 00:12:06,467 --> 00:12:07,632 πραγματικά τσακώνεται στην εργασία. 222 00:12:07,633 --> 00:12:09,466 Και ήταν το η χειρότερη εργασία με διαφορά. 223 00:12:09,467 --> 00:12:10,467 Το μεγαλύτερο μωρό όμως. 224 00:12:12,067 --> 00:12:13,399 Παραδώσατε αυτό τον Φεβρουάριο. 225 00:12:13,400 --> 00:12:15,900 Άφησες τον Χάρι Πότερ; μόνος για μερικούς μήνες; 226 00:12:16,867 --> 00:12:18,099 Κάντε ένα διάλειμμα. 227 00:12:18,100 --> 00:12:19,299 Κανένα σχόλιο, είμαι βραστό με κάθε τρόπο. 228 00:12:19,300 --> 00:12:21,066 Αν έλεγα ναι, εγώ έχω, τότε νιώθω 229 00:12:21,067 --> 00:12:22,666 ότι οι άνθρωποι θα πουν, ω, τα παρατάει. 230 00:12:22,667 --> 00:12:25,632 Και νιώθω αν πω ότι δεν το έχω κάνει, τότε θα έχω κόσμο 231 00:12:25,633 --> 00:12:27,066 χτυπώντας ξανά την εξώπορτά μου. 232 00:12:27,067 --> 00:12:29,067 Πέντε, τέσσερα. 233 00:12:32,667 --> 00:12:35,232 Τρεις, Χάρι. 234 00:12:35,233 --> 00:12:37,066 Δύο, ένα. 235 00:12:39,300 --> 00:12:40,732 Όπως το το ρολόι χτύπησε μεσάνυχτα, 236 00:12:40,733 --> 00:12:42,666 Η μανία του Χάρι Πότερ ήταν εξαπολυθεί σε ολόκληρο το έθνος. 237 00:12:42,667 --> 00:12:45,366 Οι θαυμαστές ξέσπασαν στα βιβλιοπωλεία απελπισμένος να είναι πρώτος 238 00:12:45,367 --> 00:12:47,799 να βιώσουν το τελευταία μαγεία του Πότερ. 239 00:12:47,800 --> 00:12:49,166 Και μετά από ώρες αναμονής, 240 00:12:49,167 --> 00:12:51,499 μερικοί μετά βίας μπορούσαν συγκρατούν τον ενθουσιασμό τους. 241 00:12:51,500 --> 00:12:52,700 Ω, νιώθω καταπληκτικά, εγώ απλά δεν μπορώ να το πιστέψω. 242 00:12:55,433 --> 00:12:57,466 Πόσο καιρό περιμενες? 243 00:12:57,467 --> 00:13:00,166 Στην ουρά που έχω περίμενε οκτώ ώρες 244 00:13:00,167 --> 00:13:04,066 και για τον υπόλοιπο χρόνο Περίμενα ένα χρόνο. 245 00:13:05,533 --> 00:13:07,666 Ως αναγνώστες μεγάλωσε, δίπλα στον Χάρι, 246 00:13:07,667 --> 00:13:11,266 Ερμιόνη και Ρον, JK Η Ρόουλινγκ έπλεξε πιο σκούρα θέματα 247 00:13:11,267 --> 00:13:14,232 και σύνθετες αφηγήσεις στην ιστορία, 248 00:13:14,233 --> 00:13:17,399 το διακύβευμα αυξήθηκε, το προκλήσεις πιο τρομακτικές, 249 00:13:17,400 --> 00:13:19,832 και οι κίνδυνοι πιο ορατοί. 250 00:13:19,833 --> 00:13:22,600 Ακόμη και το μήκος του τα βιβλία μεγάλωσαν σε μέγεθος. 251 00:13:24,433 --> 00:13:25,966 Η κυκλοφορία του «Χάρι Πότερ 252 00:13:25,967 --> 00:13:29,399 και το Τάγμα του Φοίνικα» το 2003 και «Χάρι Πότερ 253 00:13:29,400 --> 00:13:32,799 και ο Ημίαιμος Πρίγκιπας το 2005» αποδείχθηκαν και οι δύο 254 00:13:32,800 --> 00:13:36,300 ότι τα βιβλία δεν ήταν πια αθώες ιστορίες φαντασίας. 255 00:13:37,467 --> 00:13:41,099 Οι αναγνώστες θα συναντούσαν φόνος, προκατάληψη 256 00:13:41,100 --> 00:13:43,899 ακόμα και ερωτήσεις περί ηθικής. 257 00:13:47,167 --> 00:13:50,066 Η υψηλότερη φιλοδοξία μου θα ήταν τόσο πολύ μετά 258 00:13:50,067 --> 00:13:52,166 όλοι το έχουν ξεχάσει Ήμουν ανύπαντρη μητέρα 259 00:13:52,167 --> 00:13:54,599 και ότι ήμουν φτωχός και που έγραψα στα καφενεία, 260 00:13:54,600 --> 00:13:57,066 ο κόσμος ακόμα διαβάζει για τον Χάρι Πότερ. 261 00:13:57,067 --> 00:13:58,832 Αυτή είναι η υψηλότερη φιλοδοξία μου. 262 00:13:58,833 --> 00:14:02,399 Δεν ντρέπομαι μέσα θέλοντας όσο περισσότερους ανθρώπους 263 00:14:02,400 --> 00:14:04,100 όσο το δυνατόν για να διαβάσετε τα βιβλία. 264 00:14:06,367 --> 00:14:08,699 Πάντα ήθελα τον Χάρι να γίνεις άγρια διάσημος 265 00:14:08,700 --> 00:14:10,466 γιατί αυτό σε μένα ήταν ένα σημάδι που φορτώνει 266 00:14:10,467 --> 00:14:12,067 κόσμος είχε απολαύσει το βιβλίο. 267 00:14:13,200 --> 00:14:15,332 Από την αρχή σχεδόν, 268 00:14:15,333 --> 00:14:18,666 Το είχα φανταστεί ως επτά σειρά βιβλίων, που θα τον έβλεπε 269 00:14:18,667 --> 00:14:20,932 μέσω του Wizard School και μετά θα ήταν 270 00:14:20,933 --> 00:14:22,266 ένα πλήρως καταρτισμένο μάγος στο τέλος του. 271 00:14:22,267 --> 00:14:25,066 Αυτό είναι το είδος του μεγάλου ιστορία, πώς πληροίτε τις προϋποθέσεις 272 00:14:25,067 --> 00:14:27,866 ως μάγος, βλέπεις, και υπάρχει άλλο μεγαλύτερο οικόπεδο 273 00:14:27,867 --> 00:14:29,599 αυτό συμβαίνει που εγώ δεν μπορώ πραγματικά να μιλήσω για 274 00:14:29,600 --> 00:14:30,866 γιατί θα το καταστρέψει 275 00:14:30,867 --> 00:14:32,232 για άτομα που θα διαβάστε όλα τα βιβλία. 276 00:14:32,233 --> 00:14:36,299 Αλλά ναι, όλα σχεδιάστηκαν 277 00:14:36,300 --> 00:14:38,099 σε αρκετά πολλά λεπτομέρεια ήδη, 278 00:14:38,100 --> 00:14:40,299 που προφανώς έκανε είναι ευκολότερο κατά κάποιο τρόπο. 279 00:14:40,300 --> 00:14:42,732 Δεν ήταν σαν να είχα να γυρίσω πίσω και να κάτσω 280 00:14:42,733 --> 00:14:43,566 και σκεφτείτε, σωστά, τι είναι το επόμενο βιβλίο για; 281 00:14:43,567 --> 00:14:44,400 Ήξερα ήδη. 282 00:14:45,500 --> 00:14:47,432 JK Η Ρόουλινγκ άφησε τον χρόνο της 283 00:14:47,433 --> 00:14:49,432 με την απελευθέρωση του τελική δόση, 284 00:14:49,433 --> 00:14:52,199 παρόλο που είχε γνωστό το τέλος της σειράς 285 00:14:52,200 --> 00:14:54,066 για όλη την ώρα. 286 00:14:54,067 --> 00:14:58,066 Στις 11 Ιανουαρίου, Το 2007, ολοκλήρωσε την ιστορία 287 00:14:58,067 --> 00:14:59,566 του Χάρι Πότερ κατά την παραμονή 288 00:14:59,567 --> 00:15:02,866 στο The Balmoral ξενοδοχείο στο Εδιμβούργο. 289 00:15:02,867 --> 00:15:04,899 Μια απόδειξη για το δίκαιο πόσο μακριά είχε φτάσει 290 00:15:04,900 --> 00:15:07,699 από το γράψιμο σε α στενή γωνιά ενός καφέ. 291 00:15:07,700 --> 00:15:11,699 «Ο Χάρι Πότερ και οι Κλήροι του Θανάτου" 292 00:15:11,700 --> 00:15:16,632 κατέρριψε τα ρεκόρ πωλήσεων Κυκλοφόρησε στις 11 Ιουλίου 2007, 293 00:15:16,633 --> 00:15:19,699 το βιβλίο ξεπέρασε κάθε όριο που ορίζονται από τους προηγούμενους τίτλους 294 00:15:19,700 --> 00:15:22,599 της σειράς και εξακολουθεί να ισχύει το παγκόσμιο ρεκόρ Γκίνες 295 00:15:22,600 --> 00:15:27,066 για τα περισσότερα μυθιστορήματα που πωλήθηκαν εντός 24 ωρών από την κυκλοφορία. 296 00:15:27,067 --> 00:15:32,067 8,3 εκατομμύρια στις ΗΠΑ και 2,65 εκατομμύρια στο Ηνωμένο Βασίλειο. 297 00:15:33,300 --> 00:15:36,232 Τα Deathly hollows όχι έστεψε μόνο το έπος, 298 00:15:36,233 --> 00:15:39,667 αλλά στέρεψε του Χάρι θέση στην ιστορία της λογοτεχνίας. 299 00:15:42,300 --> 00:15:45,599 Το 1999, η Warner Brothers αγόρασε δικαιώματα ταινίας 300 00:15:45,600 --> 00:15:47,599 στους δύο πρώτους Μυθιστορήματα του Χάρι Πότερ 301 00:15:47,600 --> 00:15:49,233 για 1 εκατομμύριο δολάρια που αναφέρεται. 302 00:15:50,433 --> 00:15:53,299 Η Ρόουλινγκ αποδέχτηκε το προσφορά με την παροχή 303 00:15:53,300 --> 00:15:55,899 ότι το στούντιο μόνο παραγωγή ταινιών Χάρι Πότερ 304 00:15:55,900 --> 00:15:57,932 βασισμένη στα βιβλία που έγραψε. 305 00:15:57,933 --> 00:16:00,632 Διατηρώντας το δικαίωμα για την τελική έγκριση του σεναρίου 306 00:16:00,633 --> 00:16:03,067 και κάποιο έλεγχο πάνω από το merchandising, 307 00:16:03,900 --> 00:16:05,599 Η JK Rowling είχε αρχικές ανησυχίες 308 00:16:05,600 --> 00:16:07,899 που θα έκαναν οι ταινίες αμερικανοποιηθούν 309 00:16:07,900 --> 00:16:10,099 και χάνουν τη γοητεία του βιβλίου. 310 00:16:10,100 --> 00:16:11,766 Με τη δύναμη στα χέρια της, 311 00:16:11,767 --> 00:16:16,767 δημιούργησε ένα ακλόνητο κανόνα, όχι μη Βρετανοί ηθοποιοί. 312 00:16:18,067 --> 00:16:19,399 Τα πάει πολύ καλά με την ταινία. 313 00:16:19,400 --> 00:16:21,233 Να είστε ευγενικοί βρες τον Χάρι όμως. 314 00:16:23,067 --> 00:16:24,400 Όλοι θέλουμε έναν Βρετανό Χάρι. 315 00:16:25,467 --> 00:16:27,066 Και κινδυνεύουμε 316 00:16:27,067 --> 00:16:28,299 ότι δεν έχεις Βρετανό Χάρι; 317 00:16:28,300 --> 00:16:29,566 Δεν ξέρω, ειλικρινά, δεν έχω ιδέα. 318 00:16:29,567 --> 00:16:32,199 Δηλαδή, είμαι στο περιφέρεια χύτευσης. 319 00:16:32,200 --> 00:16:33,632 Δεν έχω λόγο οτιδήποτε στο casting, 320 00:16:33,633 --> 00:16:35,299 αν και χαίρομαι να το πω μέχρι τώρα 321 00:16:35,300 --> 00:16:37,633 φαίνεται ότι πηγαίνει να είναι ένα όλο βρετανικό καστ. 322 00:16:40,467 --> 00:16:44,267 Ο παραγωγός David Heyman πιστά κολλημένη στην απαίτησή της. 323 00:16:45,233 --> 00:16:46,632 Οι ταινίες κατέληξαν σε ένα 324 00:16:46,633 --> 00:16:50,099 του πιο υψηλού διαμετρήματος Βρετανικό καστ στην ιστορία, 325 00:16:50,100 --> 00:16:55,066 συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων υποκριτικής όπως Μάγκι Σμιθ, Μάικλ Γκαμπόν, 326 00:16:55,067 --> 00:16:59,366 Γκάρι Όλντμαν, Άλαν Ρίκμαν, και η Τζούλι Γουόλτερς. 327 00:16:59,367 --> 00:17:00,799 εννοώ, προφανώς απολαμβάνεις να κάνεις, 328 00:17:00,800 --> 00:17:02,566 προφανώς απολαμβάνεις. 329 00:17:02,567 --> 00:17:03,866 Ω ναι. 330 00:17:03,867 --> 00:17:06,066 Ω, τι δεν μπορούσες μην απολαμβάνετε την κυρία Ουέσλι. 331 00:17:06,067 --> 00:17:09,532 Είναι η μαμά όλων δεν είναι αυτή, και πολλά άλλα. 332 00:17:09,533 --> 00:17:11,132 Οπότε όχι, είναι πολύ διασκεδαστικό, 333 00:17:11,133 --> 00:17:13,132 τα Wesley's είναι πανέμορφα και αυτό το σετ ήταν υπέροχο 334 00:17:13,133 --> 00:17:14,066 και τα πάντα, μου άρεσε. 335 00:17:14,067 --> 00:17:15,466 Γεια. 336 00:17:15,467 --> 00:17:16,966 Γειά σου. 337 00:17:16,967 --> 00:17:17,666 Τι να κάνετε τότε σκέφτεσαι την ταινία; 338 00:17:17,667 --> 00:17:19,099 Είναι υπέροχο. 339 00:17:19,100 --> 00:17:20,166 Είναι πάντα περίεργο πρώτη φορά, αλλά μου άρεσε. 340 00:17:20,167 --> 00:17:21,099 Ναι, πολύ, πολύ ωραίο. 341 00:17:21,100 --> 00:17:22,466 Ήταν καλύτερα 342 00:17:22,467 --> 00:17:23,599 από ό,τι νόμιζες ότι θα ήταν; 343 00:17:23,600 --> 00:17:24,866 Είναι κάπως πώς το φανταζόμουν. 344 00:17:24,867 --> 00:17:26,799 Θέλω να πω, είναι πολύ σκοτεινό, είναι πολύ τρομακτικό. 345 00:17:26,800 --> 00:17:28,566 πήδηξα φορτία και πολλές φορές. 346 00:17:28,567 --> 00:17:30,699 Κάνετε νομίζεις ότι είναι πολύ τρομακτικό 347 00:17:30,700 --> 00:17:31,899 για πολύ μικρότερα παιδιά; 348 00:17:31,900 --> 00:17:32,832 Όχι, νομίζω ότι τα παιδιά αγαπούν. 349 00:17:32,833 --> 00:17:34,099 Ήμουν με την κόρη του φίλου μου 350 00:17:34,100 --> 00:17:35,499 και τη μαστίγωνε επάνω, λατρεύοντας να πηδάω 351 00:17:35,500 --> 00:17:38,166 και ουρλιάζοντας και έτσι. 352 00:17:38,167 --> 00:17:40,566 Σε είχα ξαναδεί. 353 00:17:40,567 --> 00:17:41,966 Έτσι επιτέλους το είδες τώρα. 354 00:17:41,967 --> 00:17:43,366 Είναι υπέροχο. 355 00:17:43,367 --> 00:17:47,099 Είμαι τόσο περήφανος για τον εαυτό μου, αυτό βάζω τον εαυτό μου πρώτα. 356 00:17:47,100 --> 00:17:49,066 Αλλά είναι μια υπέροχη ταινία. 357 00:17:49,067 --> 00:17:53,133 Είναι πολύ δυνατό, ξέρεις, είναι δυνατό, δυνατό υλικό. 358 00:17:59,467 --> 00:18:01,632 Εσύ νιώθουν ευθύνη 359 00:18:01,633 --> 00:18:03,066 στους οπαδούς να ζήσουν 360 00:18:03,067 --> 00:18:06,232 σε αυτούς τους χαρακτήρες και σε απλά να είσαι πραγματικά ο καλύτερος. 361 00:18:06,233 --> 00:18:07,766 Λοιπόν, έχω πάει στην καλύτερη μου συμπεριφορά 362 00:18:07,767 --> 00:18:10,599 από τότε που πήρα την πρώτη ταινία. 363 00:18:10,600 --> 00:18:11,799 Ναι. 364 00:18:11,800 --> 00:18:12,732 Γιατί δεν μπορείς να δεις 365 00:18:12,733 --> 00:18:13,832 βγαίνοντας από κάποιο νυχτερινό κέντρο διασκέδασης 366 00:18:13,833 --> 00:18:15,099 στις τρεις το πρωί επάνω. 367 00:18:15,100 --> 00:18:16,299 Όχι, πρέπει να είσαι καλό παιδί. 368 00:18:16,300 --> 00:18:17,432 Πρέπει να είναι καλό παιδί. 369 00:18:17,433 --> 00:18:19,532 συγκινούμαι παιδιά στο δρόμο. 370 00:18:19,533 --> 00:18:21,432 Αν με σταματήσουν, εγώ πραγματικά συγκινηθείτε από αυτό. 371 00:18:21,433 --> 00:18:23,566 Είναι τόσο γλυκά. 372 00:18:23,567 --> 00:18:25,566 Αυτό το μικρό κορίτσι μέσα το ξενοδοχείο χθες. 373 00:18:25,567 --> 00:18:26,699 Τα μάτια πάνε έτσι. 374 00:18:26,700 --> 00:18:28,700 Ναι, καταλαβαίνεις, είναι απλά, ξέρεις, 375 00:18:29,933 --> 00:18:30,866 σοκαρισμένος κι έτσι εσύ πρέπει να υπογράψουν αυτόγραφα 376 00:18:30,867 --> 00:18:32,532 και να κάνεις ωραία πράγματα για. 377 00:18:32,533 --> 00:18:34,166 Υπογράψαμε ένα ζευγάρι παπούτσια, έτσι δεν είναι; 378 00:18:34,167 --> 00:18:35,599 Το κάναμε, έτσι δεν είναι; 379 00:18:35,600 --> 00:18:36,866 Το κορίτσι την είχε παπούτσια, τα νέα της παπούτσια 380 00:18:36,867 --> 00:18:39,266 την αγόρασε ο μπαμπάς της, οπότε τους υπογράψαμε. 381 00:18:39,267 --> 00:18:40,599 Ένα όνομα στο καθένα. 382 00:18:40,600 --> 00:18:42,299 Αλλά κινείται. 383 00:18:42,300 --> 00:18:43,333 Ήταν τόσο χαριτωμένη, ήταν τόσο. 384 00:18:44,533 --> 00:18:45,733 Άφωνη δεν ήταν, 385 00:18:47,700 --> 00:18:50,799 υπάρχει μεγάλο αποζημιώσεις για αυτό. 386 00:18:53,133 --> 00:18:54,766 το 2000, χιλιάδες παιδιά 387 00:18:54,767 --> 00:18:57,066 πάνω και κάτω στο Ηνωμένο Βασίλειο έκανε οντισιόν για τα μέρη 388 00:18:57,067 --> 00:18:59,200 του Χάρι, του Ρον και της Ερμιόνης. 389 00:19:01,367 --> 00:19:03,399 Χρειάστηκαν μήνες για παραγωγοί χύτευσης 390 00:19:03,400 --> 00:19:05,599 να βρουν τους τέλεια χρυσή τριάδα. 391 00:19:05,600 --> 00:19:08,199 Αλλά τελικά, το η ευκαιρία έφτασε στα χέρια 392 00:19:08,200 --> 00:19:10,899 του Ντάνιελ Ράντκλιφ, Ρούπερτ Γκριντ, 393 00:19:10,900 --> 00:19:15,132 και Emma Watson, από μετά στη ζωή τους 394 00:19:15,133 --> 00:19:16,332 θα άλλαζε για πάντα. 395 00:19:16,333 --> 00:19:19,900 Είμαι ένα μικρό, λίγο σαν τον Χάρι 396 00:19:21,267 --> 00:19:25,300 γιατί θα ήθελα να έχω μια κουκουβάγια. 397 00:19:26,467 --> 00:19:28,366 Ήμουν πραγματικά φοβισμένος. 398 00:19:28,367 --> 00:19:31,966 Λοιπόν, γιατί είναι το πρώτο μου ήταν ποτέ ακρόαση ταινίας, 399 00:19:31,967 --> 00:19:35,266 οπότε ήμουν πολύ νευρικός, αλλά όχι τόσο νευρικό 400 00:19:35,267 --> 00:19:37,266 Έχω πάει πριν από αυτό συνέντευξη τύπου. 401 00:19:37,267 --> 00:19:41,066 Δεν είμαι τοπ φόρμα δύο παπούτσια όχι, 402 00:19:41,067 --> 00:19:45,666 αλλά θα ήθελα να είμαι κορυφή της φόρμας. 403 00:19:45,667 --> 00:19:48,132 Μόνος στο Σπίτι σκηνοθέτης Χριστόφορος Κολόμβος 404 00:19:48,133 --> 00:19:49,566 μπήκε στην πρώτη ταινία. 405 00:19:51,733 --> 00:19:53,299 Διαφορετικός. 406 00:19:53,300 --> 00:19:54,666 Σε τι διαφέρει; 407 00:19:54,667 --> 00:19:55,599 Τα παιδιά δεν ανησυχούν πραγματικά περίπου στο μέγεθος των ρυμουλκούμενων 408 00:19:55,600 --> 00:19:56,899 και ποιος πληρώνεται τι. 409 00:19:56,900 --> 00:19:59,466 Είναι πραγματικά εκεί να κάνει τη δουλειά. 410 00:19:59,467 --> 00:20:01,166 Και είναι πολύ συναρπαστικό. 411 00:20:01,167 --> 00:20:05,099 Παράλληλα ο διάσημος συνθέτης, Τζον Γουίλιαμς, 412 00:20:05,100 --> 00:20:08,232 που δημιούργησε το εμβληματικό Το soundtrack του Χάρι Πότερ, 413 00:20:08,233 --> 00:20:12,166 η σειρά ταινιών έγινε α τέλεια συνεύρεση 414 00:20:12,167 --> 00:20:15,666 μιας εξαιρετικής καστ, εντυπωσιακά σκηνικά 415 00:20:15,667 --> 00:20:17,999 και εντυπωσιακά ειδικά εφέ. 416 00:20:19,967 --> 00:20:22,132 «Ο Χάρι Πότερ και το Φιλοσοφική Λίθος" 417 00:20:22,133 --> 00:20:25,199 βγήκε στους κινηματογράφους τον Νοέμβριο του 2001. 418 00:20:27,500 --> 00:20:30,066 Η ταινία είχε εισπράξεις περίπου 1 δισεκατομμύριο δολάρια 419 00:20:30,067 --> 00:20:32,399 στο ταμείο και δημιούργησε το προηγούμενο 420 00:20:32,400 --> 00:20:35,232 για το έπος πάνω από το μετά από 10 χρόνια. 421 00:20:35,233 --> 00:20:37,432 Σουρεαλιστικό, έχω χρησιμοποιήσει αυτή η λέξη πολύ τελευταία 422 00:20:37,433 --> 00:20:38,799 και είναι απλά σουρεαλιστικό. 423 00:20:38,800 --> 00:20:40,932 Τι ήταν το πιο διασκεδαστικό πράγμα 424 00:20:40,933 --> 00:20:42,399 για την ταινία; 425 00:20:42,400 --> 00:20:43,966 Α, όλα, τα ηθοποιία, γνωριμία νέων ανθρώπων. 426 00:20:43,967 --> 00:20:47,032 Ήταν απλά φανταστικό. 427 00:20:47,033 --> 00:20:48,499 Και τι ήταν πιο τραγικός, 428 00:20:48,500 --> 00:20:50,532 κάνοντας την ταινία ή έρχονται εδώ απόψε; 429 00:20:50,533 --> 00:20:53,166 Έρχομαι εδώ απόψε, θα σου πω. 430 00:20:53,167 --> 00:20:54,432 Πώς ήταν πολύ διασκεδαστικό 431 00:20:54,433 --> 00:20:55,566 ετοιμάζομαι και όλος ο ενθουσιασμός. 432 00:20:55,567 --> 00:20:57,166 Ω, απλά, ήταν υπέροχο. 433 00:20:57,167 --> 00:20:58,866 Ήταν διασκεδαστικό να ντύνομαι. 434 00:20:58,867 --> 00:20:59,699 Και τι σκέφτεσαι την αντίδραση 435 00:20:59,700 --> 00:21:01,266 εδώ απόψε; 436 00:21:01,267 --> 00:21:02,466 Πώς συγκρίνεται αυτό με Πρεμιέρες που έχετε πάει; 437 00:21:02,467 --> 00:21:03,732 Είναι συγκλονιστικό, έτσι δεν είναι; 438 00:21:03,733 --> 00:21:04,932 Λοιπόν, είναι περισσότερο από μόνο που έχω πάει ποτέ, 439 00:21:04,933 --> 00:21:06,132 Νομίζω, σίγουρα στην Πλατεία Λέστερ. 440 00:21:06,133 --> 00:21:07,766 Δεν νομίζω ότι έχω δει Lester Square 441 00:21:07,767 --> 00:21:10,199 τόσο ηλεκτρισμένη από τους Beatles. 442 00:21:10,200 --> 00:21:11,932 Από τότε στις, Νύχτες Πρεμιέρας 443 00:21:11,933 --> 00:21:13,666 σε όλο τον κόσμο παρουσίασε το 444 00:21:13,667 --> 00:21:15,599 ασυναγώνιστη πίστη των νεαρών οπαδών 445 00:21:15,600 --> 00:21:18,066 με πολλούς ντυμένους με ρόμπες του Χόγκουαρτς 446 00:21:18,067 --> 00:21:20,532 και εξοπλισμένο με σημάδια στο μέτωπο. 447 00:21:39,300 --> 00:21:40,666 Όντας συναντήθηκε με χιλιάδες 448 00:21:40,667 --> 00:21:43,299 των θαυμαστών που ουρλιάζουν θα ήταν μια μεγάλη δοκιμασία για κανέναν, 449 00:21:43,300 --> 00:21:44,932 πόσο μάλλον ένας έφηβος. 450 00:21:44,933 --> 00:21:46,832 Αλλά 14 ετών Ντάνιελ Ράντκλιφ, 451 00:21:46,833 --> 00:21:50,799 Το AKA Harry Potter είναι το πιο διάσημος έφηβος στη χώρα. 452 00:21:50,800 --> 00:21:53,432 Εκτός από τη φήμη ένα από τα πλουσιότερα, 453 00:21:53,433 --> 00:21:56,066 μερικοί οπαδοί περίμεναν από τότε πέντε η ώρα το πρωί 454 00:21:56,067 --> 00:21:59,266 να χαιρετήσει αυτόν και τον δικό του συνάδελφοι έφηβοι συμπρωταγωνιστές. 455 00:21:59,267 --> 00:22:01,899 Μπορεί να είναι η τρίτη ταινία στη σειρά Χάρι Πότερ 456 00:22:01,900 --> 00:22:04,899 ότι τα νεαρά αστέρια φαινόταν καταβεβλημένος. 457 00:22:04,900 --> 00:22:06,066 Η στιγμή που βγαίνεις από το αυτοκίνητο 458 00:22:06,067 --> 00:22:08,732 και είναι, ω, το μισώ 459 00:22:08,733 --> 00:22:11,566 γιατί είναι τόσο τεταμένο και έτσι τα νεύρα. 460 00:22:11,567 --> 00:22:12,866 Αλλά το λατρεύω απόλυτα 461 00:22:12,867 --> 00:22:14,399 και δεν θα το ανταλλάσσω με οτιδήποτε στον κόσμο 462 00:22:14,400 --> 00:22:15,332 στην ίδια λογική. 463 00:22:15,333 --> 00:22:16,799 Υπάρχει ένας τρελός αριθμός 464 00:22:16,800 --> 00:22:20,066 των ανθρώπων εκεί έξω, είναι πραγματικά κολακευτικό. 465 00:22:20,067 --> 00:22:21,899 Πραγματικά κολακευτικό. 466 00:22:47,333 --> 00:22:48,167 Συγγνώμη, γεια. 467 00:22:49,433 --> 00:22:50,732 Είναι ακόμα παράξενο να ξέρεις ότι είσαι διάσημος; 468 00:22:50,733 --> 00:22:52,066 Ω ναι, είναι αστείο γιατί είναι περίεργο 469 00:22:52,067 --> 00:22:53,966 γιατί βλέπουν κάποιον εδώ 470 00:22:53,967 --> 00:22:56,399 ότι δεν το κάνω, είναι πολύ περίεργο. 471 00:22:59,833 --> 00:23:01,632 Ένας αρκετά τρόπος να κάντε μια είσοδο. 472 00:23:01,633 --> 00:23:03,099 Είναι φανταστικό. 473 00:23:03,100 --> 00:23:05,499 Δεν βρέχει, δηλαδή το κύριο πλεονέκτημα πάνω από το Λονδίνο. 474 00:23:05,500 --> 00:23:07,932 Και οι οπαδοί απλά φαίνονται τόσο αφοσιωμένοι. 475 00:23:07,933 --> 00:23:09,366 Είναι τόσο υπέροχο να τους βλέπεις εδώ. 476 00:23:22,400 --> 00:23:23,366 Καταπληκτικό, η τελευταία πρεμιέρα, 477 00:23:23,367 --> 00:23:24,832 Θυμάμαι ότι βγήκα από το αυτοκίνητο 478 00:23:24,833 --> 00:23:25,766 και σκεπτόμενος αυτό θα ποτέ ξανά. 479 00:23:25,767 --> 00:23:27,066 Και απλά συνέβη ξανά. 480 00:23:27,067 --> 00:23:29,732 Οπότε με κάνει να νιώθω πραγματικά ξεπερασμένος, 481 00:23:29,733 --> 00:23:31,066 είναι ακόμα τόσο δυνατό. 482 00:23:31,067 --> 00:23:32,366 Πολύ, πολύ λυπηρό τελειώστε αυτές τις ταινίες, 483 00:23:32,367 --> 00:23:34,466 αλλά ταυτόχρονα, θα είναι συναρπαστικό. 484 00:23:34,467 --> 00:23:36,366 Υπάρχουν περισσότερα πράγματα για να προχωρήσουμε 485 00:23:36,367 --> 00:23:37,632 και ναι, όχι, 486 00:23:37,633 --> 00:23:40,466 Δεν έχω καθαρά κατάθλιψη για την ολοκλήρωση, 487 00:23:40,467 --> 00:23:43,932 θα υπάρξουν πράγματα να να είστε ενθουσιασμένοι επίσης. 488 00:23:46,933 --> 00:23:47,767 Κερδίζουμε. 489 00:23:49,533 --> 00:23:53,166 Αυτά είναι σκοτεινά φορές, δεν υπάρχει αμφιβολία. 490 00:23:54,767 --> 00:23:55,933 Πες μου πού είναι. 491 00:23:58,200 --> 00:24:00,732 Ο κόσμος μας δεν αντιμετώπισε μεγαλύτερη απειλή 492 00:24:00,733 --> 00:24:01,833 από ότι κάνει σήμερα. 493 00:24:04,967 --> 00:24:08,300 Αλλά αυτό δεν μπορείς να το παλέψεις πόλεμος μόνος σου. Κύριε Πότερ, 494 00:24:14,733 --> 00:24:15,700 είναι πολύ δυνατός. 495 00:24:24,267 --> 00:24:27,632 Το 2011, το η σειρά ταινιών έφτασε στο τέλος της 496 00:24:27,633 --> 00:24:30,767 με το «Harry Potter and the Deathly Hollows Μέρος Δεύτερο». 497 00:24:35,233 --> 00:24:38,699 το αποκορύφωμα χάλασε σχεδόν 1,4 δισεκατομμύρια δολάρια 498 00:24:38,700 --> 00:24:40,199 και έσπασε το ρεκόρ 499 00:24:40,200 --> 00:24:43,132 για το υψηλότερο άνοιγμα Ιστορία αμερικανικού box office, 500 00:24:43,133 --> 00:24:45,732 ξεπερνώντας το "The Dark Night". 501 00:25:05,300 --> 00:25:08,466 Είναι κάπως πραγματικά κάπως το τέλος μιας εποχής για εμάς. 502 00:25:08,467 --> 00:25:10,899 Και η τελευταία μέρα ήταν πραγματικά, πολύ λυπηρό. 503 00:25:10,900 --> 00:25:12,266 Είναι κάπως πραγματικά, πραγματικά με χτύπησε πολύ δυνατά, 504 00:25:12,267 --> 00:25:13,732 κάπως ακριβώς συνειδητοποιώ 505 00:25:13,733 --> 00:25:16,332 δεν θα είμαστε ποτέ εδώ και κάνοντας αυτές τις ταινίες μαζί 506 00:25:16,333 --> 00:25:18,066 είναι αρκετά λυπηρό. 507 00:25:18,067 --> 00:25:21,066 Οι θαυμαστές είχαν μεγαλώσει δίπλα στους χαρακτήρες. 508 00:25:21,067 --> 00:25:23,466 Αλλά για τον Ντάνιελ Ράντκλιφ, Έμα Γουάτσον 509 00:25:23,467 --> 00:25:26,699 και ο Ρούπερτ Γκριντ, αυτό ήταν η ώρα να πει αντίο 510 00:25:26,700 --> 00:25:28,800 στον αγαπημένο κόσμο των μάγων. 511 00:25:44,100 --> 00:25:45,866 Ευχαριστώ κάθε οπαδός εδώ προσωπικά, 512 00:25:45,867 --> 00:25:47,132 τι θα τους ελεγες 513 00:25:47,133 --> 00:25:48,699 Μερικοί από αυτούς τους ανθρώπους έχουν κατασκηνώσει έξω 514 00:25:48,700 --> 00:25:51,099 κατά τη διάρκεια καταιγίδων για τις προηγούμενες μέρες. 515 00:25:51,100 --> 00:25:53,332 Λοιπόν, νομίζω ότι είμαι θα πάρει μια ευκαιρία 516 00:25:53,333 --> 00:25:55,266 να σηκωθεί στη σκηνή και να τους μιλήσεις απευθείας 517 00:25:55,267 --> 00:25:56,266 κάποια στιγμή απόψε. 518 00:25:56,267 --> 00:25:58,332 Αλλά θα έλεγα ευχαριστώ 519 00:25:58,333 --> 00:26:02,799 για την ουρά όλων εκείνων που βρίσκονται μέσα τα χιλιάδες τους για τα βιβλία, 520 00:26:02,800 --> 00:26:06,299 για κατασκήνωση διανυκτέρευσης, για να είσαι απλά απίστευτος. 521 00:26:06,300 --> 00:26:07,666 Όλες οι οικογένειες που μου έγραψαν 522 00:26:07,667 --> 00:26:10,066 και είπε ότι θα διάβαζαν κάθε φορά λέξη στα παιδιά τους. 523 00:26:10,067 --> 00:26:12,066 Γνώρισα ακόμη και ένα ζευγάρι για μήνα του μέλιτος που είπε ότι διάβασαν τα βιβλία 524 00:26:12,067 --> 00:26:13,699 ο ένας στον άλλο στο κρεβάτι. 525 00:26:13,700 --> 00:26:15,199 Ίσως ένα βήμα πολύ μακριά. 526 00:26:15,200 --> 00:26:17,199 Αλλά ακούστε το σύνολο το πράγμα ήταν απίστευτο 527 00:26:17,200 --> 00:26:20,666 και δεν θα επαναληφθεί ποτέ από αυτόν τον συγγραφέα πάντως. 528 00:26:20,667 --> 00:26:22,899 Άρα ήταν εξαιρετικό. 529 00:26:29,800 --> 00:26:31,299 Επιφανειακά, η ιστορία 530 00:26:31,300 --> 00:26:34,232 της επιτυχίας του Χάρι Πότερ δεν φαίνεται τίποτα λιγότερο από μαγικό, 531 00:26:34,233 --> 00:26:35,932 Συνήθως με αυτά franchises, ξέρεις, 532 00:26:35,933 --> 00:26:39,099 το είδος της βάσης θαυμαστών μειώνεται παρά επεκτείνεται 533 00:26:39,100 --> 00:26:42,599 και είχαμε το τελευταίο. 534 00:26:42,600 --> 00:26:43,433 Άρα είναι καταπληκτικό. 535 00:26:44,933 --> 00:26:47,699 Αλλά από κάτω η αίγλη, τα πλούτη της Ρόουλινγκ 536 00:26:47,700 --> 00:26:51,633 και το ρεκόρ στατιστικά βρίσκεται μια σκοτεινή ουρά. 537 00:27:18,100 --> 00:27:22,266 Προθήκες της σειράς JK Rowling πολλές αναφορές στον Χριστιανισμό. 538 00:27:22,267 --> 00:27:25,132 Ο Χάρι μπορεί να θεωρηθεί ως μια μορφή που μοιάζει με Χριστό. 539 00:27:25,133 --> 00:27:28,532 Ο Ντάμπλντορ μπορεί να είναι ισοδυναμεί με άγιο. 540 00:27:28,533 --> 00:27:31,632 Το θανατηφόρο κοίλο συμβολίζει την Αγία Τριάδα 541 00:27:31,633 --> 00:27:34,499 και οι φρικιασμοί του Βόλντεμορτ μπορεί ακόμη και να φανεί 542 00:27:34,500 --> 00:27:37,067 όπως εκδηλώνεται το επτά θανάσιμα αμαρτήματα. 543 00:27:37,933 --> 00:27:40,099 Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η Βίβλος 544 00:27:40,100 --> 00:27:43,099 έχει επηρεάσει σε μεγάλο βαθμό τη γραφή της. 545 00:27:43,100 --> 00:27:45,066 Ωστόσο, στο καρδιά του Χάρι Πότερ 546 00:27:45,067 --> 00:27:48,867 είναι κάτι πολύ περισσότερο αμφιλεγόμενη, μαγεία. 547 00:27:53,667 --> 00:27:57,332 Θρησκευτικές αιρέσεις στην Αμερική δεν έλαβε καλά το βιβλίο. 548 00:27:57,333 --> 00:28:01,066 Με μακρά ιστορία δοκιμασιών, η χώρα έχει έναν βαθύ φόβο 549 00:28:01,067 --> 00:28:03,366 από όλα τα πράγματα μαγεία. 550 00:28:05,467 --> 00:28:10,199 Η ιστορία της μαγείας εκτείνεται σε πάνω από 500 χρόνια. 551 00:28:10,200 --> 00:28:12,299 Τον 16ο και 17ο αιώνα, 552 00:28:12,300 --> 00:28:14,367 η υποψία ήταν στα ύψη. 553 00:28:15,967 --> 00:28:18,766 Στην Αγγλία και άλλα έθνη σε όλη την Ευρώπη, 554 00:28:18,767 --> 00:28:22,500 έγιναν δοκιμές και εκτελέσεις ύποπτων μαγισσών. 555 00:28:27,267 --> 00:28:31,067 Εκατοντάδες πέθαναν βίαια περιστάσεις ως αποτέλεσμα. 556 00:28:38,167 --> 00:28:40,866 Όταν ο James Sixth of Η Σκωτία έγινε βασιλιάς 557 00:28:40,867 --> 00:28:42,732 της Αγγλίας το 1603, 558 00:28:42,733 --> 00:28:45,967 δοκιμασίες μαγείας ξεκίνησε σε μεγάλους αριθμούς. 559 00:28:49,600 --> 00:28:52,932 Έκανε γρήγορα αλλαγές σε ο αγγλικός νόμος περί μαγείας 560 00:28:52,933 --> 00:28:55,433 που προκαλούσε φόβο σε όλο το έθνος. 561 00:28:57,533 --> 00:29:01,566 Οι κατηγορίες αυξήθηκαν, δημιουργώντας έναν κύκλο παράνοιας 562 00:29:01,567 --> 00:29:03,700 και υστερία στο κοινό. 563 00:29:13,200 --> 00:29:17,499 Οι γείτονες στράφηκαν εναντίον των γειτόνων, φίλοι άναψαν τους φίλους 564 00:29:17,500 --> 00:29:20,700 και οι άντρες μάλιστα γύρισαν στις δικές τους γυναίκες. 565 00:29:27,067 --> 00:29:30,366 Ο φόβος σαρώνει το έθνος δημιούργησε και τη ζήτηση 566 00:29:30,367 --> 00:29:33,499 για ένα νέο επάγγελμα να φέρτε ύποπτες μάγισσες 567 00:29:33,500 --> 00:29:36,300 στη δικαιοσύνη, κυνηγοί μαγισσών. 568 00:29:41,100 --> 00:29:44,132 Ο Μάθιου Χόπκινς ήταν ο τα πιο διάσημα από αυτά. 569 00:29:44,133 --> 00:29:48,167 Έγινε μάλιστα γνωστός ως ο Γενικός Ανιχνευτής Μαγισσών. 570 00:29:50,267 --> 00:29:53,066 Έλαβε σημαντική πληρωμές από πόλεις 571 00:29:53,067 --> 00:29:56,399 για την προσαγωγή όλων σε δίκη οι μάγισσες στην περιοχή. 572 00:29:56,400 --> 00:29:59,399 Ο Χόπκινς ήταν αδίστακτος, παραγγέλνοντας το κρέμασμα 573 00:29:59,400 --> 00:30:02,166 από 19 ύποπτους μάγισσες στο Τσέλμσφορντ 574 00:30:02,167 --> 00:30:05,332 σε μια μέρα, η θεωρία του 575 00:30:05,333 --> 00:30:08,899 για την εύρεση μιας μάγισσας εστιασμένη για τον εντοπισμό ενός σήματος του διαβόλου 576 00:30:08,900 --> 00:30:10,467 στο σώμα του υπόπτου. 577 00:30:11,767 --> 00:30:15,199 Θα διεκδικούσε οτιδήποτε από τυφλοπόντικα μέχρι τσίμπημα ψύλλου 578 00:30:15,200 --> 00:30:17,467 ήταν σημάδι ότι ήταν μάγισσα. 579 00:30:28,767 --> 00:30:33,366 Γυναίκες που κατηγορούνται για μαγεία υπέστη φρικτά βασανιστήρια, 580 00:30:33,367 --> 00:30:35,699 συχνά αναγκάζονται σε στέρηση ύπνου 581 00:30:35,700 --> 00:30:37,500 και μια κατάσταση παραισθήσεων. 582 00:30:39,433 --> 00:30:43,166 Ο βασιλιάς Τζέιμς I μου άρεσε ακόμη και επιβλέπει ο ίδιος τα βασανιστήρια 583 00:30:43,167 --> 00:30:46,400 για να σιγουρευτούν ύποπτες μάγισσες οδηγήθηκαν στη δικαιοσύνη. 584 00:30:49,100 --> 00:30:51,932 Χιλιάδες πέθαναν στο χέρια του διώκτη 585 00:30:51,933 --> 00:30:55,199 και υπέστη βία τελειώνει με κρέμασμα, πνιγμός 586 00:30:55,200 --> 00:30:57,799 ή καίγοντας στην πυρά. 587 00:31:02,200 --> 00:31:04,532 Οι δοκιμές ήταν στο οι πιο έντονες τους 588 00:31:04,533 --> 00:31:08,899 επί Πουριτανικής Αγγλίας εποχή στη δεκαετία του 1650. 589 00:31:12,500 --> 00:31:14,332 Ιμπεριαλισμός εννοούσε επίσης 590 00:31:14,333 --> 00:31:16,532 εκείνη η αγγλική μαγεία εφαρμόστηκαν οι νόμοι 591 00:31:16,533 --> 00:31:18,733 σε άλλες χώρες σε όλο τον κόσμο. 592 00:31:23,433 --> 00:31:26,266 Ένα διάσημο παράδειγμα από το αποικίες της Βόρειας Αμερικής 593 00:31:26,267 --> 00:31:28,433 είναι οι δίκες της Μάγισσας του Σάλεμ. 594 00:31:46,400 --> 00:31:50,732 Παρά τα γεγονότα στη λήψη του Σάλεμ τόπος πριν από περισσότερα από 400 χρόνια, 595 00:31:50,733 --> 00:31:53,132 φόβος του αποκρυφισμού και το υπερφυσικό 596 00:31:53,133 --> 00:31:56,067 εξαπλώνεται ακόμα παντού κοινωνία σήμερα. 597 00:31:57,500 --> 00:32:02,066 Δαιμονοποίηση όσων θεωρούνται διαφορετικό δεν είναι ασυνήθιστο. 598 00:32:27,233 --> 00:32:29,499 οι Ηνωμένες Πολιτείες εθνική ταυτότητα 599 00:32:29,500 --> 00:32:32,166 και ο πατριωτισμός έχει συχνά ήταν δεμένο 600 00:32:32,167 --> 00:32:35,266 με τις αρχές του Χριστιανισμός και Θεός. 601 00:32:35,267 --> 00:32:36,632 Οι ευχαριστίες μου. 602 00:32:36,633 --> 00:32:39,366 Βγείτε σε καθένα από αυτά εσύ για τις προσευχές σου. 603 00:32:39,367 --> 00:32:42,266 Αυτή θα είναι η μέρα όταν όλα τα παιδιά του Θεού 604 00:32:42,267 --> 00:32:45,300 να μπορεί να τραγουδήσει με νέο νόημα. 605 00:32:46,633 --> 00:32:48,232 Τα δάκρυα της χώρας μου θα είναι. 606 00:32:48,233 --> 00:32:50,099 Γνωρίζοντας ότι εδώ στη γη, 607 00:32:50,100 --> 00:32:53,833 Το έργο του Θεού πρέπει να είμαστε πραγματικά δικοί μας. 608 00:32:55,767 --> 00:32:58,332 Στη δεκαετία του 1990, χριστιανικός φονταμενταλισμός 609 00:32:58,333 --> 00:33:01,667 κατείχε ακόμα μια δυνατή θέση στην αμερικανική κοινωνία. 610 00:33:04,233 --> 00:33:06,899 Λοιπόν, ψάχνω στην Αμερική που ηγείται 611 00:33:06,900 --> 00:33:09,966 ως χριστιανικό έθνος και οι Χριστιανοί ξεσηκώνονται 612 00:33:09,967 --> 00:33:12,466 και αποκτώντας τον έλεγχο του έθνους μας. 613 00:33:15,633 --> 00:33:19,366 Ούτε γκέι, ούτε γκέι, ούτε γκέι! 614 00:33:19,367 --> 00:33:22,800 ♪ Hosanna στο υψηλότερο 615 00:33:26,867 --> 00:33:28,366 Το κυκλοφορία του Χάρι Πότερ 616 00:33:28,367 --> 00:33:31,132 και η μάγος πέτρα στις ΗΠΑ το 1998 617 00:33:31,133 --> 00:33:35,066 ήταν ακριβώς στα τακούνια του σατανικού πανικού. 618 00:33:35,067 --> 00:33:39,066 Μια εποχή ψευδών καταγγελιών του σατανικού τελετουργικού κακοποίησης παιδιών 619 00:33:39,067 --> 00:33:42,332 από λατρείες που γίνονται κυρίως κατά των παιδικών σταθμών 620 00:33:42,333 --> 00:33:45,667 κατά τη διάρκεια της εξάπλωσης της δεκαετίας του 1980 σε όλες τις πολιτείες. 621 00:33:47,067 --> 00:33:49,566 Πολλοί από τους ισχυρισμούς ήταν απομυθοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του '90, 622 00:33:49,567 --> 00:33:53,066 αλλά η ανάμνηση αυτών οι κατηγορίες ήταν ακόμα νωπές 623 00:33:53,067 --> 00:33:54,932 στα μυαλά των πολλοί συντηρητικοί 624 00:33:54,933 --> 00:33:56,732 και οι φονταμενταλιστές χριστιανοί, 625 00:33:56,733 --> 00:33:59,532 ιδιαίτερα αφού αυτό συνέχισε να είναι χαρακτηριστικό 626 00:33:59,533 --> 00:34:03,799 της ποπ κουλτούρας στην τηλεόραση εκπομπές, ταινίες και μουσική. 627 00:34:03,800 --> 00:34:05,199 Περνάω υπέροχα 628 00:34:05,200 --> 00:34:06,900 και θα περάσω υπέροχα χρόνο και στην επόμενη ζωή. 629 00:34:08,867 --> 00:34:10,766 Δεν είναι σύντομο όταν είσαι θα ζήσει για την αιωνιότητα. 630 00:34:10,767 --> 00:34:11,600 Ειλικρινά φίλε, 631 00:34:13,200 --> 00:34:14,466 Δεν θα ήμουν εδώ αν δεν απολάμβανα. 632 00:34:14,467 --> 00:34:16,299 Πέθανε για σένα ακριβώς όπως πέθανε για. 633 00:34:16,300 --> 00:34:17,133 Έκανε για σένα. 634 00:34:22,433 --> 00:34:24,766 Να σε βάλουν σε αλυσίδες. 635 00:34:24,767 --> 00:34:25,966 Δεν μπορείς να απαντήσεις στην ερώτηση 636 00:34:25,967 --> 00:34:28,967 αλλά ο Ιησούς πέθανε ο σταυρός για σένα. 637 00:34:30,833 --> 00:34:32,199 Κάθε θα υποκύψει 638 00:34:32,200 --> 00:34:35,966 και κάθε γλώσσα εξομολογείται ότι ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος. 639 00:34:35,967 --> 00:34:37,599 Κι εσύ φίλε. 640 00:34:47,067 --> 00:34:49,532 Η άφιξη του Το μυθιστόρημα μαγείας της Ρόουλινγκ 641 00:34:49,533 --> 00:34:51,299 στα παιδικά λογοτεχνική αγορά 642 00:34:51,300 --> 00:34:54,732 κατά συνέπεια είδε τεράστια αντίδραση. 643 00:34:58,767 --> 00:35:01,466 Καχυποψία προς την Η μαγεία του βιβλίου του Χάρι Πότερ 644 00:35:01,467 --> 00:35:04,366 και η ανησυχία ότι θα προσέλκυε τα παιδιά 645 00:35:04,367 --> 00:35:06,966 στο αποκρυφιστικό ήταν το πιο ισχυρή πηγή αντιπολίτευσης 646 00:35:06,967 --> 00:35:08,900 μεταξύ των συντηρητικών χριστιανών. 647 00:35:41,067 --> 00:35:45,067 Ορισμένοι κριτικοί συκοφάντησαν το βιβλία ως καθαρά δαιμονικά. 648 00:35:46,667 --> 00:35:48,766 Πολυάριθμοι γονείς απαγόρευσαν τα παιδιά τους 649 00:35:48,767 --> 00:35:50,067 από την ανάγνωση της ιστορίας. 650 00:35:51,867 --> 00:35:54,866 Και μερικοί πάστορες και οι ευαγγελιστές μάλιστα πίστευαν 651 00:35:54,867 --> 00:35:56,699 ότι η σειρά θα εισαγάγει τα παιδιά 652 00:35:56,700 --> 00:36:00,733 σε λατρείες λατρείας του Σατανά ή θησαυροφυλάκια που ασκούν μαγεία. 653 00:36:14,333 --> 00:36:16,466 Παρά την ιστορία δείχνοντας και τα δύο καλά 654 00:36:16,467 --> 00:36:19,699 και κακή μαγεία, κριτικοί στάθηκε στις απόψεις τους 655 00:36:19,700 --> 00:36:21,100 ότι δεν υπάρχουν σκοτεινά 656 00:36:22,333 --> 00:36:24,066 και ελαφριές πλευρές όταν πρόκειται για μαγεία. 657 00:36:24,067 --> 00:36:26,400 Όλη η μαγεία είναι μαύρη σαν την αμαρτία. 658 00:36:32,733 --> 00:36:36,266 Ένα σωρό απαγόρευση βιβλίων συνέβη σε όλες τις ΗΠΑ. 659 00:36:36,267 --> 00:36:38,599 Μπήκε ο Χάρι Πότερ την επίσημη κατάταξη 660 00:36:38,600 --> 00:36:42,732 της Αμερικανικής Βιβλιοθήκης Σύλλογος το 1999, 661 00:36:42,733 --> 00:36:46,199 και μετά έκανε μια γρήγορη ανάβαση να πάρει το αμφίβολο έπαθλο 662 00:36:46,200 --> 00:36:48,367 από τα πιο απαγορευμένα βιβλίο της χρονιάς. 663 00:37:01,200 --> 00:37:03,532 Όλα εκτός από τρεις Βιβλία Χάρι Πότερ 664 00:37:03,533 --> 00:37:07,599 ήταν στο top 10 των περισσότερων απαγορευμένα βιβλία της δεκαετίας του 1990 665 00:37:07,600 --> 00:37:12,600 και συνέχισε στην κορυφή του κατάλογος το 2000, 2001 και 2002. 666 00:37:19,733 --> 00:37:23,066 Ο Χάρι Πότερ αντιμετώπισε επίσης πολλές νομικές προκλήσεις 667 00:37:23,067 --> 00:37:26,266 αυτό το διάστημα με πολλούς συντηρητικοί Χριστιανοί που μαλώνουν 668 00:37:26,267 --> 00:37:29,867 που παραβίαζαν τα κείμενα της Ρόουλινγκ τις διδασκαλίες της εκκλησίας. 669 00:37:31,700 --> 00:37:34,266 Αναστάτωση, ωστόσο, σε καμία περίπτωση δεν έγινε 670 00:37:34,267 --> 00:37:37,067 φαινόμενο αποκλειστικά περιορίζεται στις ΗΠΑ. 671 00:37:41,133 --> 00:37:42,399 Το νησί της Αγίας Μαρίας 672 00:37:42,400 --> 00:37:45,299 Σχολείο Εκκλησίας της Αγγλίας στο Κεντ απαγόρευσε τα βιβλία 673 00:37:45,300 --> 00:37:48,732 με τον διευθυντή να δηλώνει, «Η Βίβλος είναι πολύ ξεκάθαρη 674 00:37:48,733 --> 00:37:51,932 και συνεπής σε αυτό διδασκαλίες που μάγοι, διάβολοι 675 00:37:51,933 --> 00:37:56,933 και δαίμονες υπάρχουν και είναι πολύ αληθινό, ισχυρό και επικίνδυνο». 676 00:38:21,200 --> 00:38:22,333 Πάμε λοιπόν. 677 00:38:23,833 --> 00:38:26,066 Η ιστορία της Ρόουλινγκ Μαγεμένος εκατομμύρια αναγνώστες, 678 00:38:26,067 --> 00:38:29,366 αλλά ο Χάρι Πότερ, του κόσμου ο πιο διάσημος μαθητής μάγος, 679 00:38:29,367 --> 00:38:32,832 απέτυχε να κερδίσει έναν Νέο Κοινοτική Εκκλησία Χριστού του Μεξικού 680 00:38:32,833 --> 00:38:36,232 το 2002, που κάηκε τα βιβλία σε ένδειξη διαμαρτυρίας 681 00:38:36,233 --> 00:38:41,099 των δαιμονικών τους διδασκαλιών καθώς βούιζαν καταπληκτική χάρη. 682 00:38:41,100 --> 00:38:43,299 Άλλα μυθιστορήματα εξετάζονται έργα του διαβόλου 683 00:38:43,300 --> 00:38:44,699 πετάχτηκαν στη φωτιά. 684 00:38:44,700 --> 00:38:46,766 Ενώ τα βίντεο και τα CD, 685 00:38:46,767 --> 00:38:49,366 συμπεριλαμβανομένης της Disney ταινία κινουμένων σχεδίων, "Χιονάτη" 686 00:38:49,367 --> 00:38:54,367 και ηχογραφήσεις από τον Eminem στάλθηκαν σε κάδο σκόνης. 687 00:38:55,700 --> 00:38:58,632 Αλλά ήταν ο Χάρι Πότερ που απέδειξε το επίκεντρο, 688 00:38:58,633 --> 00:39:00,799 υποστηρίζοντας ότι τα βιβλία της JK Rowling 689 00:39:00,800 --> 00:39:03,266 δίδαξε στα παιδιά να στραφείτε στη μαγεία. 690 00:39:03,267 --> 00:39:07,732 Ο πάστορας της εκκλησίας επέμεινε Ο Χάρι Πότερ είναι ο διάβολος 691 00:39:07,733 --> 00:39:09,800 και καταστρέφει ανθρώπους. 692 00:39:12,300 --> 00:39:14,166 Εκατοντάδες κάτοικοι συγκρούστηκαν 693 00:39:14,167 --> 00:39:17,399 με τους θρησκευτικούς φονταμενταλιστές πάνω από τις πράξεις τους. 694 00:39:17,400 --> 00:39:19,166 Διαδηλωτές υπέρ του Χάρι Πότερ 695 00:39:19,167 --> 00:39:21,899 παρομοίασε ακόμη και την εκκλησία μέλη των Ναζί, 696 00:39:21,900 --> 00:39:26,132 που έκαψε περίφημα ανατρεπτικό ή εβραϊκά σχετικά βιβλία. 697 00:39:27,633 --> 00:39:31,399 Δύο δεκαετίες αργότερα, παρόμοια καψίματα βιβλίων εξακολουθούν να εμφανίζονται. 698 00:39:31,400 --> 00:39:36,232 Το 2022, ένα αμφιλεγόμενο πάστορας του Τενεσί οδήγησε ένα βιβλίο στο κάψιμο 699 00:39:36,233 --> 00:39:40,666 για την καταπολέμηση των δαιμονικών επιρροών με πλήθος να αποτεφρώνει αντίγραφα 700 00:39:40,667 --> 00:39:42,066 του Χάρι Πότερ 701 00:39:42,067 --> 00:39:45,666 και της Stephenie Meyer's Σειρά βαμπίρ "Twilight". 702 00:39:45,667 --> 00:39:49,199 Γονείς και Ποιμένες εξοστρακίστηκε ένα ολόκληρο τμήμα 703 00:39:49,200 --> 00:39:52,566 νεαρών ενηλίκων από την ενασχόληση με τη σειρά Χάρι Πότερ. 704 00:39:52,567 --> 00:39:54,899 Το 2007, η Heidi Ewing 705 00:39:54,900 --> 00:39:57,932 και της Ρέιτσελ Γκρέιντι ντοκιμαντέρ "Jesus Camp" 706 00:39:57,933 --> 00:40:01,199 έδειξε πόσο μακριά πήγαν θρησκευτικά πρόσωπα 707 00:40:01,200 --> 00:40:02,966 στην κατήχηση παιδιών 708 00:40:02,967 --> 00:40:05,832 και καταδικάζοντας τη Ρόουλινγκ βιβλία ως δαιμονικά. 709 00:40:05,833 --> 00:40:08,599 Προσπαθούμε να σας βοηθήσουμε, προσπαθούμε να σας προειδοποιήσουμε. 710 00:40:11,233 --> 00:40:12,833 Και ενώ είμαι στο θέμα, 711 00:40:14,900 --> 00:40:17,267 να πω κάτι για τον Χάρι Πότερ. 712 00:40:22,200 --> 00:40:24,500 Οι Warlocks είναι εχθροί του Θεού, 713 00:40:26,033 --> 00:40:28,366 και δεν με νοιάζει τι είδος ήρωα είναι. 714 00:40:28,367 --> 00:40:29,566 Είναι εχθροί του Θεού. 715 00:40:29,567 --> 00:40:31,066 Και να ήταν μέσα την Παλαιά Διαθήκη, 716 00:40:31,067 --> 00:40:33,233 Ο Χάρι Πότερ θα το έκανε καταδικάστηκε σε θάνατο. 717 00:40:51,067 --> 00:40:53,132 Η ιστορία ενός νεαρού μάγου 718 00:40:53,133 --> 00:40:56,167 έχει αγγίξει καρδιές και μυαλά παντού. 719 00:40:59,533 --> 00:41:01,499 Όπως η χιλιετία Ο Potter Heads μεγάλωσε, 720 00:41:01,500 --> 00:41:04,066 το παρεχόμενο franchise μια ιδεαλιστική απόδραση 721 00:41:04,067 --> 00:41:07,899 στους λιγότερο περίπλοκους κόσμο της παιδικής ηλικίας. 722 00:41:12,233 --> 00:41:13,532 Είχαν περίμενε χρόνια 723 00:41:13,533 --> 00:41:15,899 για το βιβλίο νούμερο πέντε, α λίγες ώρες ακόμη στην ουρά 724 00:41:15,900 --> 00:41:18,366 δεν ήταν τίποτα για αυτούς τους νεαρούς θαυμαστές. 725 00:41:18,367 --> 00:41:21,266 Έχουμε βιβλία Χάρι Πότερ και έχουμε θαυμαστές. 726 00:41:21,267 --> 00:41:23,366 Έπρεπε να περιμένουμε τρία χρόνια για αυτό. 727 00:41:23,367 --> 00:41:25,499 Και επτά ώρες δεν είναι τόσο μεγάλο. 728 00:41:25,500 --> 00:41:27,099 Δεν θα κάνει τόση διαφορά. 729 00:41:27,100 --> 00:41:28,299 Αυτό δεν είναι ο συνηθισμένος τρόπος 730 00:41:28,300 --> 00:41:29,866 κυκλοφορούν βιβλία σε αυτή τη χώρα. 731 00:41:29,867 --> 00:41:32,566 Κόκκινα χαλιά, φωτογράφοι, εισιτήρια για πάρτι 732 00:41:32,567 --> 00:41:34,699 να μετράω τις ώρες μέχρι τα μεσάνυχτα. 733 00:41:34,700 --> 00:41:36,232 Με λένε Ρόμπι Γουίλς, 734 00:41:36,233 --> 00:41:39,532 και πάω στο πάρτι στο νέο βιβλίο του Χάρι Πότερ. 735 00:41:39,533 --> 00:41:41,599 Εσύ πρέπει να νιώθεις πολύ τυχερός. 736 00:41:41,600 --> 00:41:44,699 Ο Μάγος ο κόσμος έγινε ένα ασφαλές μέρος 737 00:41:44,700 --> 00:41:47,632 όπου ήταν η μαγεία αληθινή και γενναιότητα, 738 00:41:47,633 --> 00:41:50,533 μυαλό και φιλία πάντα κέρδιζε. 739 00:42:04,367 --> 00:42:06,699 Η πολύτιμη σειρά ήταν τώρα με αγάπη 740 00:42:06,700 --> 00:42:09,067 πέρασε μαζί στο επόμενη γενιά, 741 00:42:14,967 --> 00:42:16,199 και δεν υπάρχει σημάδι 742 00:42:16,200 --> 00:42:19,533 της Πότερ μανίας ηρεμεί κάτω σύντομα. 743 00:42:21,067 --> 00:42:25,867 Θαυμαστές, παλιοί και νέοι, συνεχίζουν να εμφανίζονται κατά μάζες 744 00:42:26,933 --> 00:42:28,599 και στρώνω τους δρόμους για νέες εκδηλώσεις, 745 00:42:28,600 --> 00:42:30,567 βιβλία και spinoff ταινίες. 746 00:42:32,433 --> 00:42:34,966 Αυτό που ξεκίνησε ως ιδέα μιας γυναίκας 747 00:42:34,967 --> 00:42:38,500 έχει μετατραπεί σε παγκόσμιο επιχείρηση αξίας δισεκατομμυρίων. 748 00:42:47,167 --> 00:42:49,266 Μπορεί οτιδήποτε να είσαι ποτέ τόσο μεγάλος όσο αυτό; 749 00:42:49,267 --> 00:42:50,832 Όχι, φυσικά όχι. 750 00:42:50,833 --> 00:42:51,966 Όχι σε ένα εκατομμύριο χρόνια. 751 00:42:51,967 --> 00:42:54,799 Και το ήξερα αυτό πίσω στο 97 περίπου. 752 00:42:54,800 --> 00:42:56,066 Όταν ξεκίνησε, 753 00:42:56,067 --> 00:42:58,732 έγινε αρκετά μεγάλο αρκετά γρήγορα. 754 00:42:58,733 --> 00:43:00,799 Οπότε πάντα ήξερα ότι αυτό είναι το μεγαλύτερο πράγμα που θα κάνω ποτέ. 755 00:43:00,800 --> 00:43:01,633 Και αυτό είναι μια χαρά. 756 00:43:05,467 --> 00:43:07,466 Τεράστιος Χάρι Θεματικά πάρκα Πότερ 757 00:43:07,467 --> 00:43:10,366 έχουν ανοίξει μέσα Φλόριντα, Χόλιγουντ, Ιαπωνία, 758 00:43:10,367 --> 00:43:13,199 και το Πεκίνο για τους θαυμαστές για να απολαύσετε τις απολαύσεις 759 00:43:13,200 --> 00:43:15,500 του μάγου κόσμο στην πραγματική ζωή. 760 00:43:22,733 --> 00:43:25,532 Κύριος ευθεία, ακριβώς εκεί. 761 00:43:25,533 --> 00:43:26,367 Μεγάλο χαμόγελο. 762 00:43:28,433 --> 00:43:31,066 Η JK Rowling δημιούργησε κάτι που αντηχεί 763 00:43:31,067 --> 00:43:34,066 με πολύ κόσμο. 764 00:43:34,067 --> 00:43:36,299 Εκατομμύρια θαυμαστές σε όλο τον κόσμο, 765 00:43:36,300 --> 00:43:39,532 και δημιούργησε χαρακτήρες που μπορούμε να σχετιστούμε 766 00:43:39,533 --> 00:43:43,266 και δημιούργησε έναν κόσμο που είναι λίγο πιο πέρα 767 00:43:43,267 --> 00:43:44,832 την προσέγγισή μας ως μαγκλ. 768 00:43:44,833 --> 00:43:46,632 Αλλά σε όλους μας αρέσει να σκεφτόμαστε είναι λίγο 769 00:43:46,633 --> 00:43:48,832 της μαγείας λίγο πιο πέρα από μας. 770 00:43:48,833 --> 00:43:51,666 Και αυτή η αξιοπιστία σε αυτό 771 00:43:51,667 --> 00:43:55,232 Νομίζω ότι είναι αυτό που είναι αυτή η διαρκής έκκληση, 772 00:43:55,233 --> 00:43:57,399 η ιδέα ότι η μαγεία υπάρχει 773 00:43:57,400 --> 00:43:59,732 και σε όλους μας αρέσει να σκεφτεί ότι κάνει. 774 00:43:59,733 --> 00:44:02,832 Το «Χάρι Πότερ και το καταραμένο παιδί» 775 00:44:02,833 --> 00:44:04,799 Θέατρο τώρα κατέχει μια κανονική υποδοχή 776 00:44:04,800 --> 00:44:07,532 στο West End του Λονδίνου και το Μπρόντγουεϊ της Νέας Υόρκης. 777 00:44:07,533 --> 00:44:09,432 Το έργο απέσπασε διθυραμβικές κριτικές 778 00:44:09,433 --> 00:44:11,699 και ξεπούλημα πλήθη τον περασμένο Ιούλιο. 779 00:44:11,700 --> 00:44:13,332 Κάθε Παρασκευή γίνεται λαχειοφόρος αγορά 780 00:44:13,333 --> 00:44:15,899 για μόλις 40 εισιτήρια για την επόμενη εβδομάδα. 781 00:44:15,900 --> 00:44:18,566 Αλλά εκτός από αυτό, είναι εντελώς sold out 782 00:44:18,567 --> 00:44:20,399 μέχρι τον επόμενο Απρίλιο. 783 00:44:20,400 --> 00:44:22,866 Οι οπαδοί αγαπούν απόλυτα το λάτρεψαν οι κριτικοί. 784 00:44:22,867 --> 00:44:24,766 Και τώρα το βραβείο έχουν δείξει το πάνελ 785 00:44:24,767 --> 00:44:26,432 που έχουν επιβράβευσε την καλλιτεχνία 786 00:44:26,433 --> 00:44:27,732 και την απέραντη δημιουργικότητα 787 00:44:27,733 --> 00:44:29,833 που έχει η παράσταση μεταφέρθηκε στο West End. 788 00:44:39,267 --> 00:44:41,832 Είναι μια πραγματικά ξεχωριστή βραδιά, και οι ηθοποιοί απίστευτοι 789 00:44:41,833 --> 00:44:45,299 και του κινήματος όμορφο και περίπλοκο, 790 00:44:45,300 --> 00:44:46,499 και η σκηνοθεσία είναι υπέροχη. 791 00:44:46,500 --> 00:44:49,700 Και η μαγεία είναι μαγική. 792 00:44:52,967 --> 00:44:54,566 Και η απελευθέρωση 793 00:44:54,567 --> 00:44:55,866 του Φανταστικού Beasts franchise 794 00:44:55,867 --> 00:44:58,199 έχει δελεάσει τους θαυμαστές πίσω στον κινηματογράφο 795 00:44:58,200 --> 00:45:00,800 για περισσότερα από τα μαγικό σύμπαν. 796 00:45:04,833 --> 00:45:06,632 Αυτή η ταινία, εσύ στην πραγματικότητα έγραψε το σενάριο. 797 00:45:06,633 --> 00:45:08,232 Ναι. 798 00:45:08,233 --> 00:45:09,399 Πώς ήταν 799 00:45:09,400 --> 00:45:10,666 έχοντας αυτό το επίπεδο της εμπλοκής; 800 00:45:10,667 --> 00:45:12,832 Εντελώς διαφορετικό, όπως μπορείτε να φανταστείτε, 801 00:45:12,833 --> 00:45:15,566 ήταν τεράστιος όγκος δουλειάς. 802 00:45:15,567 --> 00:45:17,166 Μερικές φορές ήταν τρομακτικό, 803 00:45:17,167 --> 00:45:19,599 κατά καιρούς ήταν εντελώς συναρπαστικό. 804 00:45:19,600 --> 00:45:21,932 Και τελικά είμαι πραγματικά χαίρομαι που το έκανα. 805 00:45:21,933 --> 00:45:23,532 Λοιπόν, αλλά υπήρχαν φορές που σκέφτηκα, 806 00:45:23,533 --> 00:45:25,566 τι έχω αναλάβει, λοιπόν διαφορετικό από τα μυθιστορήματα, 807 00:45:25,567 --> 00:45:26,733 είναι τελείως διαφορετικό. 808 00:45:30,367 --> 00:45:32,432 Σκέφτομαι αυτό που αγαπώ για την JK Rowling είναι, 809 00:45:32,433 --> 00:45:37,366 οι ταινίες της είναι γεμάτες καρδιά και ζεστασιά και ιδιοτροπία, 810 00:45:37,367 --> 00:45:40,199 αλλά στο ίδιο σημείο, είναι καλλιτέχνης 811 00:45:40,200 --> 00:45:42,266 και αντικατοπτρίζει αυτό που είναι συμβαίνει στον κόσμο. 812 00:45:42,267 --> 00:45:45,299 Και σίγουρα υπάρχουν υποτόνους καταστολής 813 00:45:45,300 --> 00:45:48,066 και ο διαχωρισμός και ο φόβος του άλλου, 814 00:45:48,067 --> 00:45:50,766 ποια είδη υφαίνονται μέσα από αυτήν την ταινία κατά κάποιο τρόπο 815 00:45:50,767 --> 00:45:52,932 που νομίζω ότι είναι ενδιαφέρον και εξαιρετικό 816 00:45:52,933 --> 00:45:55,632 δεδομένου ότι το έγραψε, ξέρεις, πριν λίγο καιρό, 817 00:45:55,633 --> 00:45:56,899 Πώς τα πήγες αντιδράστε όταν το μάθετε 818 00:45:56,900 --> 00:45:58,499 είχες το μέρος; 819 00:45:58,500 --> 00:46:03,066 ήμουν απολύτως σοκαρισμένος και, ναι, έκπληκτος 820 00:46:03,067 --> 00:46:06,066 και μετά ευχαριστημένος και μετά τρομοκρατημένος. 821 00:46:07,433 --> 00:46:09,532 Γιατί είναι τεράστιο ευθύνη. 822 00:46:09,533 --> 00:46:11,732 Αυτός είναι ένας πολύ αγαπημένος κόσμος 823 00:46:11,733 --> 00:46:14,200 και ήθελα να βεβαιωθώ ότι το έκανα σωστά, 824 00:46:15,333 --> 00:46:17,066 από τον κόσμο του Jo και αυτούς τους χαρακτήρες, 825 00:46:17,067 --> 00:46:18,832 αλλά κυρίως μόνο χαρά. 826 00:46:18,833 --> 00:46:20,066 Τι είναι ελπίζετε ότι οι οπαδοί θα πάρουν 827 00:46:20,067 --> 00:46:21,067 εκτός ταινίας; 828 00:46:22,133 --> 00:46:23,899 Εκεί εννοώ είναι τόσα πολλά πράγματα 829 00:46:23,900 --> 00:46:25,799 που αγαπάμε τις ταινίες του Χάρι Πότερ 830 00:46:25,800 --> 00:46:26,866 που εξακολουθούν να αποτελούν μέρος αυτού. 831 00:46:26,867 --> 00:46:28,699 Το φως ενάντια στο σκοτάδι, 832 00:46:28,700 --> 00:46:33,599 τις εξαιρετικές φιλίες που προέρχονται από ξένους, 833 00:46:33,600 --> 00:46:35,232 βρίσκοντας τη φυλή τους. 834 00:46:35,233 --> 00:46:38,899 Αλλά αυτός είναι ο υπέροχος χαρακτήρας 835 00:46:38,900 --> 00:46:41,099 της Νέας Υόρκης τη δεκαετία του '20. 836 00:46:41,100 --> 00:46:44,266 Τα ζώα, τα θηρία είναι εξαιρετικές. 837 00:46:44,267 --> 00:46:46,732 Θέλω να πω, απλά υπάρχει, υπάρχει πολλή καρδιά σε αυτό 838 00:46:46,733 --> 00:46:49,166 και πολλά καταπληκτικά μηνύματα 839 00:46:49,167 --> 00:46:51,232 που είναι αρκετά απαραίτητα στις μέρες μας. 840 00:46:51,233 --> 00:46:53,666 Ειλικρινά, το καλύτερο πρεμιέρες στον κόσμο 841 00:46:53,667 --> 00:46:55,199 είναι οι πρεμιέρες της Lester Square. 842 00:46:55,200 --> 00:46:56,466 Είναι τόσο διασκεδαστικά. 843 00:46:56,467 --> 00:47:00,632 Και αυτό μόνο, κανένα μπορεί να κρατήσει ένα κερί σε αυτό. 844 00:47:26,067 --> 00:47:28,266 Ο Χάρι Η σειρά Πότερ πήγε καλά 845 00:47:28,267 --> 00:47:30,599 και πραγματικά απαθανατίστηκε, 846 00:47:30,600 --> 00:47:34,199 επιστρέφοντας κατά οθόνη ή κατά σελίδα, 847 00:47:34,200 --> 00:47:37,632 γενιές νέων οι ενήλικες μπορούν να απολαύσουν το έπος 848 00:47:37,633 --> 00:47:39,567 για τα επόμενα χρόνια. 849 00:47:51,667 --> 00:47:53,832 Είτε το franchise ενθαρρύνει τον αποκρυφισμό 850 00:47:53,833 --> 00:47:57,066 ή όχι, έργα της Ρόουλινγκ έχουν κάνει τεράστιο αντίκτυπο 851 00:47:57,067 --> 00:47:59,300 στους νέους σε όλο τον κόσμο. 852 00:48:10,067 --> 00:48:13,332 Ο Χάρι Πότερ έχει χαρίσει αναμνήσεις για μια ζωή 853 00:48:13,333 --> 00:48:16,899 και αναμφίβολα θα κυριαρχήσει το λογοτεχνικό κανόνι 854 00:48:16,900 --> 00:48:18,367 για τις επόμενες δεκαετίες. 855 00:48:19,633 --> 00:48:21,133 Τρία, δύο, ένα! 856 00:48:58,167 --> 00:49:00,299 Τι ήταν η υψηλότερη προσδοκία σας; 857 00:49:00,300 --> 00:49:02,232 Η υψηλότερη προσδοκία μου; 858 00:49:02,233 --> 00:49:03,466 Λοιπόν, όχι προσδοκίες. 859 00:49:03,467 --> 00:49:08,467 Το πιο παρατραβηγμένο μου το όνειρο ήταν μια ευγενική κριτική 860 00:49:09,600 --> 00:49:11,632 σε μια αξιοπρεπή εφημερίδα 861 00:49:11,633 --> 00:49:14,199 και η ιδέα ότι θα μπορούσα 862 00:49:14,200 --> 00:49:16,632 να διδάξει ίσως με μερική απασχόληση και γράφουν μερική απασχόληση. 863 00:49:16,633 --> 00:49:19,066 Και το σκέφτηκα αυτό, αλλά σε μένα 864 00:49:19,067 --> 00:49:20,299 φαινόταν σαν αυτό το τεράστιο εμπόδιο 865 00:49:20,300 --> 00:49:21,832 ακόμη και να δημοσιευθεί, που όντως είναι. 866 00:49:21,833 --> 00:49:26,566 Δεν είναι τόσο εύκολο, οπότε δεν το έκανα μοιάζω πραγματικά πολύ πέρα από αυτό. 867 00:49:26,567 --> 00:49:28,066 Όλα αυτά λοιπόν συνέβη από τότε 868 00:49:28,067 --> 00:49:32,766 ήταν πολύ πέρα από το δικό μου οι πιο τρελές προσδοκίες. 869 00:49:32,767 --> 00:49:34,166 Πραγματικά έχει. 870 00:49:34,167 --> 00:49:36,800 Ακόμα μερικές φορές δεν μπορώ πιστεύω ότι συνέβη.